Gert Rautenbach. Gilgamesh

August 30th, 2015

Gilgamesh

Gilgamesh

Daar is ‘n storie van ‘n koning wat die wêreld geplunder en gode gespot het, maar in die proses die enigste belangrike ding in sy lewe, nl. sy vriend, verloor het. Hierdie dood het sy lewe verander en die res daarvan het hy gewy aan die soeke na ontsterflikheid. Eers as ‘n ou man, met sy krag en jare uitgewoed, het hy die … Lees meer

Nuwe publikasie: Skryn (Emma Bekker)

August 27th, 2015

 

Skryn

Emma Bekker

Die woord “skryn” het verskillende betekenisse: ’n Skryn is ’n klein kissie of houer waarin kosbaarhede soos juwele bewaar word, en as werkwoord kan die woord dui op afskuur of -skaaf (soos wat ’n skrynwerker doen) of op ’n pynlike wrywingsproses (vandaar die beskrywing van ’n ervaring as “skrynend” of “skrynerig”). Alhoewel al hierdie betekenisse geaktiveer word in Emma Bekker se … Lees meer

Leon Retief. Die Lewe, Dood en Onsterflikheid van Henrietta Lacks

August 26th, 2015
Henrietta Lacks 

.

Die Lewe, Dood en Onsterflikheid van Henrietta Lacks

 

Ready for Harvest (in memory of Henrietta Lacks)

Shonna

This is not about you.
This is not about
the transmutation
of your jail celled mind
wrapped in self-help
and cellophane.

This is not about
your new found
discovery
discovering me
and my afflictions
according to the
white man’s diction
a dictation
of my … Lees meer

Marlies Taljard. DIE SPOOKSKRYWER: “Getting the words right”?

August 25th, 2015

In 1998 verskyn Althéa Kotze se MA-verhandeling “Die teksversorger as spookskrywer”. Sy definieer die begrippe “teksversorging” en “teksversorger” soos volg:

In sy geheel gesien blyk dit dat teksversorging ‘n komplekse en uiteenlopende taak behels en dat die teksversorger nie net oor grondige teoretiese sowel as praktiese taal-en tipografiese kennis en kundigheid moet beskik nie, maar ook geslaagde menseverhoudinge moet kan inisieer en handhaaf. Die teksversorger … Lees meer

Maarten Inghels. Wanneer ik mijn handen balsem met munt

August 25th, 2015

Wanneer ik mijn handen balsem met munt

 

Wanneer ik mijn handen balsem met munt,

mijn huid inwrijf met mos en bladeren,

zing van voorouders naakt dansend

 

in een eikenwoud –

ben ik dan een sjamaan?

Nee, ik heb hoogstens een cowboyloop,

 

indianenkuif en praat als een kolonist

die het kanaal overzwom.

Wat dacht ik dat ik was? Ik hoor

 

de keukenmuizen … Lees meer

Resensie: Uithoeke/outcorners (Hans Pienaar)

August 24th, 2015

Uithoeke/ outcorners: Fotogedigte/Photopoems. Hans Pienaar.

Altviolet, Melville, Johannesburg. (www.altviolet.co.za.) Slapband en grootformaatboek met foto’s. 150pp. ISBN: 978 0 620 6444 33.

Resensent: Marius Crous

Omslag

In haar gesaghebbende On photography (1977) gebruik Susan Sontag die metafoor van Plato se grot om aan te dui hoe ons visueel verarm vasgevang sit en die spesiale rol wat foto’s speel om ons denke te bevry:

This … Lees meer

DIE McGREGOR GEDIGTEFEES 2015

August 24th, 2015


DIE McGREGOR GEDIGTEFEES 2015

“GROWING POETRY”

27 – 30 Augustus 2015

 

Program: www.mcgregorpoetryfestival.co.za

Bespreek –  Computicket.

Antjie Krog

Die dorpie McGregor naby Robertson in die Wes-Kaap, maak vanjaar gereed vir die derde McGregor Gedigtefees, 27-30 Augustus.Dit is weer eens ‘n goeie en vol program met ‘n wye verskeidenheid om van te kies. Een van die hoogtepunte by die fees is die lesing deur Prof … Lees meer

Marc Tritsmans. Resensie: Iets blijven strelen dat al dood is (Luuk Gruwez)

August 23rd, 2015

LUUK GRUWEZ. IETS BLIJVEN STRELEN DAT AL DOOD IS

De auteur: Won in 2011 met de bundel Studie van de schaduw de Herman de Coninckprijs en staat met niet minder dan zeven gedichten in Komrijs beroemde poëziebloemlezing. Is niettemin altijd een ‘stille’ dichter gebleven.

Het boek: Poëzie over de pogingen van de mens om koste wat het kost te blijven communiceren. Niet alleen met zijn … Lees meer

Wicus Luwes. Toe duiwe nog duiwe was

August 21st, 2015

Doves

The sprinkler is on
doves lie on the lawn, their wings
arched to catch the rain.

deur Charl JF Cilliers
uit Karoo (Haiku Variations)

Die Kareeduif

Die geluid van duiwe in Kareebome neem my gedagtes altyd na my kinderjare. Die herinnering bly egter nooit slegs by geluide nie en word n kombinasie van sintuie. Die duiwe se rustige koer, die takke wat teen sinkplaatdakke … Lees meer

Bibi Slippers. Ondersoek na die aard van die geskilderde windhond …

August 20th, 2015

Ondersoek na die aard van die geskilderde windhond met spesifieke

verwysing na die latere werk van Lucian Freud

 

watter weeksdag is die wind-

hond? mens wil dink ‘n woens-

dag, maar, nee: die windhond

is dunner, en ’n dinsdag, dus.

 

wie se kind is die windhond?

die aanteelt van ’n kuitspier

en ’n kantgordyn, of die klein-

tjie van ’n jakkals en ’n … Lees meer

Maarten Inghels.Eilandtijd

August 19th, 2015

Eilandtijd

 

Als niets helpt gaan wij het woud binnen.

Hakken een naaldboom om en dragen die boven ons hoofd

het bos uit, de stad in.

 

Indien nodig knippen wij

de kruin in een vorm <<<=

die geruststellend werkt.

 

Na het snoeien hangen wij ons

afzijdig om de stoel. Klaar

om hees en zwijgend te worden.

 

We dompelen ons gezicht onder in … Lees meer

Loftus Marais. Lucian Freud, en Lucian Freud se windhond

August 19th, 2015

Lucian Freud, en Lucian Freud se windhond

 

om lyf te hê, is reeds intieme kennis van oordadigheid en maak

nie saak hoe slank, ons vleis is swelsel en jy stoel ’n pose altyd,

die gepofte okselvoutjies tussen bors en biseps, mens is spier en vet

en swaartekrag en ons sit uit in kamers skadurig van hout en vuil

grys lakens. kyk gots selfs die … Lees meer

Breyten Breytenbach. Vertaling in Engels

August 18th, 2015

Breyten Breytenbach. Translated to English by / vert. deur Waldemar Gouws

 

embarrassing knowledge of nightfall

(or a shy look on darkness)

 

what would be the difference

between halt and shalt

in particular since one should be moving haltingly

along to reach that far row of fruit trees

on the road to mount darkness

 

no hurry

clarity will dawn unaided

in the black … Lees meer

Resensie: vry- (Gilbert Gibson)

August 18th, 2015

vry.  Gilbert Gibson. (Human & Rousseau. ISBN 978-0-7981-7053-6.)

Resensent: Bernard Odendaal (ATKV-Skryfskool van die NWU)

Bundelomslag

Met sy vier vorige bundels, veral die laaste drie (Kaplyn, 2007; oogensiklopedie, 2009; en [vii], 2013), het Gilbert Gibson hom as ’n belangrike eietydse verteenwoordiger van die meer “hermetiese”, oftewel geslote of moeilik toeganklike soort verskuns in Afrikaans gevestig. Hierin is hy al … Lees meer