Afrikaans in Engels, Nederlands & ander
gedigte poems gedichten
INHOUD/INDEX
|
Afrikaans in Engels [English translations]
A B Breyten Breytenbach [vert. Tony Ullyatt] Boerneef [vert. Tony Ullyatt] C Sheila Cussons [vert. Johann de Lange] D Johann de Lange [vert. Ernst v Heerden] Phil du Plessis [vert. Tony Ullyatt] E Elisabeth Eybers [vert. outeur] Louis Esterhuizen [vert. outeur] F G Jeanne Goosen [vert. Tony Ullyatt] H Joan Hambidge [vert. Johann de Lange, Jo Nel & outeur] E.W.S. Hammond [vert. Tony Ullyatt] IJ Marlise Joubert [vert. Leon de Kock, Marcelle Olivier, Martjie Bosman, e.a.] KL Rosa Keet [vert. Tony Ullyatt] Wilhelm Knobel [vert. Tony Ullyatt] Antjie Krog [vert. Johann de Lange, Denis Hirson, Richard Jürgens,Karen Press, Tony Ullyatt & die outeur] N.P. van Wyk Louw [vert. Johann de Lange] MNO Lucas Malan [vert. Johann de Lange, CJF Cilliers] PQ R Ina Rousseau [vert. outeur] S Lina Spies [vert. Johann de Lange] Wilma Stockenström [vert.Tony Ullyatt] TU VW Ernst van Heerden [vert. outeur] George Weideman [vert. Tony Ullyatt]
|
Afrikaans in Nederlands/Vlaams
AB CD E Louis Esterhuizen [vert. Chris Coolsma] FG H Daniel Hugo [vert. J Caenberghs] IJ Marlise Joubert [vert. Chris Coolsma] KL M Johan Lodewyk Marais [vert. Herman Leenders] NO PQ RS TU VW
|
|
Afrikaans in Frans
ABC DEF GH IJ KL Ronelda S. Kamfer [vert. Pierre-Marie Finkelstein] MNO PQ RS TU VW
|
Afrikaans in Duits
AB CD EFG HIJ KL MNO PQRS TU VW
|
Stuur vertalings van gepubliseerde digters na versindaba@mweb.co.za - Red.
[Byeengebring en versorg deur ons redaksionele medewerker, Johann de Lange]
[...] gedigte in Engelse vertaling van Tony Ullyatt ontvang. Dié vertalings sal later vanoggend hier te lese wees. Digters wie se verse geplaas gaan word, is: Jeanne Goosen, Antjie Krog, George [...]