Eduard Mörike – vertaling in Afrikaans

 

Eduard Mörike – vertaal deur Peter Louw

 

Gebed  

 

Here, stuur my wat u wil,

voorspoed of verdriet!

Ek is tevrede dat u albei

oor u tuintjie giet.

 

Maar weerhou van my ‘n oormaat

hartseer en geluk,

dat ek aldus bevry

in die middel van die boom

die soetste vrugte pluk.

 

(Gebet. Eduard Mörike)

Bookmark and Share

Comments are closed.