Buiteblik (Indeks)
Monday, January 23rd, 2012
B u i t e b l i k
.
Opgedateer tot 25 Maart 2016
(Blogs/essays van Afrikaanse skrywers/digters/letterkundiges, e.a. in die buiteland)
INHOUD
A-F
Breyten Breytenbach. Klein Reis deur Geledinge van Laat-Gaan, Sept – Okt 2014
Breyten Breytenbach. Kleinreis: Waarheen vlug die voëls in die somer?
Breyten Breytenbach. Van die os op die jas
G-J
Louis Jansen van Vuuren. Uit die bloutes
Louis Jansen van Vuuren. Margrietjies in April en lelies-der-dale in my Mei.
Louis Jansen van Vuuren. Winter as Sneeu
Louis Jansen van Vuuren. Die Seisoen tussen Somer en Winter
Louis Jansen van Vuuren. Août/’n Somer solmisasie en ‘n Augustusmaandfragment
Louis Jansen van Vuuren. Paneermeel vir die siel
Louis Jansen van Vuuren. Kantlynkernkyk
Louis Jansen van Vuuren. Die handeling van draai…
Louis Jansen van Vuuren. An(ge)nam(e)nese
Louis Jansen van Vuuren. Geportretteer
Louis Jansen van Vuuren. Nabyskote in Woord en Beeld
Louis Jansen van Vuuren. Noord van Oktober
Louis Jansen van Vuuren. November
Louis Jansen van Vuuren. Weke van water en die recumbentibus oomblik
K, L
Karen Kuhn. The Great Escape – Die SA Vlieëniers
Karen Kuhn. ‘All that of which Poland is made’
Karen Kuhn. Florina om asem te skep
Karen Kuhn. Kaváfis – In Vreemde Tale.
Karen Kuhn. Kersfees in Kanaalstraat
Karen Kuhn. Paradisos in Griekeland
Frances Lubbe. Asem en stilte: die Handspring marionette
Frances Lubbe. Feminisme en die blitsverkoper
Frances Lubbe. Reën en Wimbledon
Frances Lubbe. Die Londen Boekfees
Frances Lubbe. Die koms van die Kindle
M,N,O
Christa Morrison. bewus-syn-stroom
Marcelle Olivier: Onderhoud met Helen Ivory & Martin Figura
Marcelle Olivier. So stil soos die graf: Die Poetry Society…
Marcelle Olivier. Ietsie oor Holi, Agha Shahid Ali, en die ghazal
Marcelle Olivier. Krieketspelers op die dak, en ander brokkies
Marcelle Olivier. Betekenis in ‘n platoniese verhouding
Marcelle Olivier. Dit is die maand Augustus…
Marcelle Olivier. Gode en godeskemerings
Marcelle Olivier. Die Driepennie-opera inderdaad
P
André Pretorius. Camões se Os Lusíadas
André Pretorius. Wordsworth en die Mere
R
Leon Retief. Somer in die prêries.
Leon Retief. Santiago Ramón y Cajal
Leon Retief. Die keiser in sy naaktheid
Leon Retief. Kerke en ander dinge in Kanada
Leon Retief. Surrealisme en die Black Dahlia moord
Leon Retief. Musiek so in die verbygaan
Leon Retief. Die Occupy Movements
Leon Retief. Jack Layton (1950 – 2011)
Leon Retief. Die Gros Morne Theatre Festival
Leon Retief. Tong-in-die-kies respons op Pieter Odendaal
Leon Retief. Anton Bruckner en Immanuel Kant
Leon Retief. Voëlkyk in Saskatchewan
Leon Retief. Op soek na Stephen Watson se gedig “Thinness”
Leon Retief. Die espebome van Alticane
Leon Retief. Oor katderms, vernis en boomringe
Leon Retief. Stede in die winter
Leon Retief. Wanneer kinders soldate word
Leon Retief. Wanneer twee een bewussyn deel
Leon Retief. Om ‘n gedig te skryf…
Leon Retief. Die man wat lief was vir sy kat
Leon Retief. William Topaz McGonagall
Leon Retief. Om in Moose Jaw oud te word
Leon Retief. L’inconnue de la Seine
Leon Retief. Seisoene in die Prêrie
Leon Retief. Gedigte van Don Domanski
Leon Retief. A thief of impeccable taste
Leon Retief. Boekhou en poësie
Leon Retief. Die Griffin toekennings vir poësie
Leon Retief. Die Lewe, Dood en Onsterflikheid van Henrietta Lacks
Leon Retief. Die prins van Venosa
Leon Retief. Gedugte geoloë en gedigte Geologie
Leon Retief. Glen Sorestad in Kuba
Leon Retief. Minder bekende digters van Canuckistan, deel 2
Leon Retief. Minder bekende digters van Canuckistan, deel 3
Leon Retief. vir Gerhard Bothma
Leon Retief. Winter in Saskatchewan
Leon Retief.Minder bekende digters van Canuckistan, deel 1
Egonne Roth. Die vreemde vrou onder my bed.
Egonne Roth. Van Israel na Jakkelsfontein
Egonne Roth. Van Israel na Londen
Egonne Roth. Die betekenis van nêrens
Egonne Roth. Twee digters in gesprek
Egonne Roth. Woord en Beeld in Thessaloniki
S,T
Solet Scheeres. Oor tieners, gedigte en taalonderrig
Hilda Smits. Bangkok & Siem Reap Gemengel-oes vir die ou jaar
Hilda Smits. Frank Stanford, ‘n slagveld, Putin, en die maan.
Hilda Smits. Oor bome (telefoondrade, blare, water, ‘n simfonie van visse)
Hilda Smits. Oor Hemingway se snor & tuimeldroërs
Hilda Smits. Oor Tarkovsky, Tyd, Spieëls en Polaroid Foto’s
Yves T’Sjoen. “Sy drif en drang” – Dirk J. Opperman in de sterrelingse nacht van Jonkershoek
Yves T’Sjoen. Call for Papers. Nederlandse literatuur in Zuid-Afrika
Yves T’Sjoen. Ons is nie almal so nie. Afrikaans in woelig vaarwater
V
Carina van der Walt. Nasr reageer – Gerrit Komrij (1944 – 2012)
Carina van der Walt. Nasr wen kultuurprys vir digbundel
Carina van der Walt. Szymborska oorlede
Carina van der Walt. Nasr reageer – Nasionale Gedigtedag 2012
Carina van der Walt. Woordfees-gas: Wie is Leonard Nolens?
Carina van der Walt. Nasr reageer: Mauro moet terug! Of nie? (09-11-11)
Carina van der Walt. Vrou in Parys
Carina van der Walt. Joke van Leeuwen se rol as stadsdigter van Antwerpen
Carina van der Walt. Nasr reageer -‘n Gloeiende lykdig vir Harry Mulisch
Carina van der Walt. Toonleer-oefeninge op die tema Swart (2)
Carina van der Walt. Toonleer-oefeninge op die tema Swart (1)
Carina van der Walt. ‘n Digterlike inval in Barcelona
Carina van der Walt. Watou – poësie oorskry grense
Carina van der Walt. Nasr reageer: ‘n Pleidooi vir die kuns
Carina van der Walt. Ramsey Nasr reageer – Nationale dodenherdenking
Carina van der Walt. Dribbelkunst in drie talen, nee vier!
Carina van der Walt. Berig uit Gent
Carina van der Walt. Blauwe hemel – verhaal van ‘n gewone man
Carina van der Walt. Dit het pryse gereën.
Carina van der Walt. Duiwe en Denke
Carina van der Walt. Elegie vir Mandela
Carina van der Walt. In aanloop tot Poetry International, Rotterdam 2014
Carina van der Walt. klein reisverslag
Carina van der Walt. Met zingen is de liefde begonnen Beyond Borders
Carina van der Walt. Orfeus en Euridice
Annemarié van Niekerk. 21 Maart: Elly en Ingrid, Bergen en Sharpeville
Annemarie van Niekerk. Dichter des Vaderlands
Annemarié van Niekerk. Die lot van die skrywer.
Annemarié van Niekerk. Zo is het genoeg. Wisława Szymborska
Annemarié van Niekerk: Judith Herzberg
Eben Venter. Laurie Anderson – einde van die Amerikaanse Wêreldryk
Eben Venter. Geheim van die Rus
Eben Venter. Anne Carson se laterale denke
Lize Viljoen. Afrikaner in die buiteland
Lize Viljoen. Itaewon, Seoul: waar die Ooste en die Weste ontmoet
Lize Viljoen. Seoul; Suid Korea: Stad van kontraste en vele skakerings
Lize Viljoen. Byt vas, die somer kom weer
Lize Viljoen. Skreiende Tsunami in Japan
Lize Viljoen. Wegkomkans na Cambodia
Lize Viljoen. Gedagtes in die Nuwe Jaar
Lize Viljoen. Die eerste skote van winter
Lize Viljoen. Is daar ‘n toekoms in Suid Korea?
Lize Viljoen. Oosterse Gesondheid
Lize Viljoen. Halloween in Hong Kong
Lize Viljoen. Waikiki strand, Oahu, Hawaii
Lize Viljoen. Menslike wonings
Lize Viljoen. “elke dag is ‘n vakansie en elke maaltyd is ‘n fees”
***
(Opgedateer tot by 25 Maart 2016. mj/webmeester)
![[Afrikaanse gedigte met Engelse vertalings]: Afrikaans Poems with English Translations](https://i2.wp.com/versindaba.co.za/wp-content/uploads/2018/12/Afrikaans-poems-with-Eng-translations-cover-205x300.jpg?resize=40%2C40){kind=small}
