Menu
Versindaba
  • Nuwe Bundels
    • Digbundels (2024)
    • Digbundels (2023)
    • Digbundels (2022)
    • Digbundels (2021)
    • Digbundels (2020)
    • Digbundels (2019)
    • Digbundels (2018)
    • Digbundels (2017)
    • Digbundels (2016)
    • Digbundels (2015)
    • Digbundels (2014)
    • Digbundels (2013)
    • Digbundels (2012)
    • Digbundels (2011 & 2010)
  • Resensies
    • Resensies
    • Resensente
  • Gedigte
    • Gedigte (A-L)
    • Gedigte (M-Z)
    • Kompetisies
    • Vertalings
      • 100 Duitse bestes uit die 20ste eeu
  • Digters
    • Digters
    • Onderhoude
    • Stemgrepe
  • Skryfhulp
  • Borge
  • Oor Versindaba
    • Kontak
Versindaba

Tag: Clinton V. du Plessis gedigte

Clinton V du Plessis. Outobiografie

18 May 201914 May 2019 By Versindaba

Outobiografie   Die taal was goed vir my meer dan die Taal met sy (be)perk en (be)paal só, lees my verhaal:   julle dáár, kindertjies klein maar nie-bleek en onrein, effe weg, buite die kollig se kief binnekring na agter nog bietjie, na buite so ja dáár. kant toe en klaar.   Jy moet ophou…

Read More

Clinton V du Plessis. With or without you

16 November 201818 November 2018 By Versindaba

With or without you (U2)     Soms word ek snags in onbekende plekke langs jou wakker bly dan só lê te bang om jou ritme te versteur ek luister gespits en stip in die donker na die geluide van elke nuwe bestemming.   Soms ‘n stad se sinlose banaal drukgang van bestaan lééf diep…

Read More

Clinton V. du Plessis. Sela

20 November 201515 November 2015 By Versindaba

Sela Die see gee nie meer vis nie, meneer nou sit ons net hier rond en wag, die boot die skippers die crew hier langs die witgekalkte huisies met die kat op die stoof die vrou wat moan en die kinders wat nie verstaan nie. Ons het nog net die view oor, meneer befokte view,…

Read More

Clinton V. du Plessis. Die boor

15 November 2015 By Versindaba

Die boor   Thandisizwe, die rotsbooroperateur, huur in ‘n township, Boitekong, ‘n sinkhuisie, in die agterplaas die ekstra huurgeld help die eienaar sonder kaart of transport om siel en liggaam aanmekaar te probeer hou. Na werk, was Thandisizwe in ‘n skottel, op ‘n ou spieëlkas, sy gesig, sy bo-arms, sy lyf, moeg na ‘n dag…

Read More

Clinton V. du Plessis. Taalles 101

16 October 2015 By Versindaba

Taalles 101 Daar was nooit sekere woorde in ons woordeskat nie dus het ons nooit sommige idees gekoester of vertroetel nie want wat jy nie kan benoem nie nie kan verwoord nie nie wil onthou nie dit bestaan eenvoudig nie meer nie. Byvoorbeeld: wie onthou kitskonstabels? bykans nege duisend gekweek ses weke opgelei om opstand…

Read More

Clinton V du Plessis. Marilyn Monroe

24 October 201323 October 2013 By Versindaba

Marilyn Monroe   In die Afrikaanse literatuur is jy onder andere deur:   T T Cloete, Marilyn Monroe foto in blou, Tom Gouws, Marilyn Monroe foto in grou, Joan Hambidge, Monroe: foto in rou, Lina Spies, Marilyn Monroe: foto in goud, Lucas Malan, Lonely lady, Peter Louw, Mej. Monroe in die oggend, en nog in…

Read More

Clinton V du Plessis. Annie Leibovitz

23 October 2013 By Versindaba

Annie Leibovitz   Die lens word surrogaat-orgaan groei tot ’n oog wat penetreer,   binnedring.   Dié oomblik vasvang met die druk van die sluiter dit wat verborge was óópmaak, ontbloot, vaslê die lae soos lippe van mekaar wegtrek, ontplooi, soos net ’n vrou kan.   Whoopi Goldberg: swart geskaap, witgewas, soos sneeu of wol, die…

Read More

Clinton V du Plessis. Woordportrette vir die buitekamer

18 October 201117 October 2011 By Marlise Joubert

Woordportrette vir die buitekamer:   Peter Snyders   Ek weet dat jy klein is en bril dra maar my bra djy kyk ver-ver vooryt met jou colourful soegenaamde oog: djy weet van die lewe in trein en drein en die mystery van die humane brein.   Ronelda S Kamfer (the ties that blind)   ek…

Read More

Meeste gelees

  • Joan Hambidge. Kerstyd 2024
  • Resensie: “’n Ander wêreld” (Eunice Basson)
  • Anne-Marie Bartie. alpha centauri
  • Anne-Marie Bartie
  • Stephan du Toit. Witgatboom

Nuutste bydraes

  • Joan Hambidge. Bestekopname
  • AVBOB Persverklaring
  • Willem M. Roggeman. De meerwaarde van de verbeelding
  • Joan Hambidge. Brief, 10 November 2025
  • Carina van der Walt. Paryse dagboek

Nuutste kommentaar

  1. Marlies Taljard on Nuwe publikasie: “Troilus and Criseyde” in Afrikaans vert. deur Johan Boje10 November 2025

    Besonder insiggewende inleiding wat onmisbaar is wanneer mens so 'n vertaling lees. Baie geluk met 'n wêreldklas vertaling John Boje.

  2. Peet van Schalkwyk on Peet van Schalkwyk. Camdeboo, Van der Waltshoek10 November 2025

    Baie dankie Vds

  3. VDS Brink on Peet van Schalkwyk. Camdeboo, Van der Waltshoek8 November 2025

    Peet, dit is aangrypend mooi!

  4. Bernard Odendaal on 100 Duitse Bestes: Erich Fried (1921-1988)3 November 2025

    Dankie, Joan.

  5. Joan Hambidge on 100 Duitse Bestes: Erich Fried (1921-1988)31 October 2025

    Was es ist! Puik vertaal.

Kategorieë

  • Artikels, essays, e.a.
  • Binneblik
  • Blogs
  • Digstring
  • Gedigte
  • Kompetisies
  • Nuus / Briewe
  • Nuwe Publikasie
  • Onderhoude
  • onderhoude
  • Resensies
  • Stemgrepe
  • Uncategorized
  • Vertalings
  • VWL 50 jaar later
  • Wisselkaarten
©2025 Versindaba | Ontwerp deur Frikkie van Biljon