Desmond Painter gesels met Bester Meyer oor Uit die herberg van Alhambra (Vertalings uit die werke van Khalil Gibran, Federico García Lorca en Yehuda Amichai), Naledi, 2024. (Hier volg ʼn opsomming van sekere van die vrae soos gestel deur Desmond Painter [DP] en antwoorde daarop verskaf deur vertaler Bester Meyer [BM]…
Tag: Desmond Painter
Andries Bezuidenhout. Die oorsprong van taal
Die skets hier bo is deur John Walter Gregory – Berg Kenia, n.a.v. ʼn besoek aan Oos-Afrika in 1892 en die jaar daarna. Argeologiese gegewens dui daarop dat die eerste vorme van menslike lewe in die skeurvallei ontstaan het. Ek torring aan ou gedigte en krap op die web rond vir beelde. Daar is afbeeldings…
Kopskuif. Die stand van openbare diskoers (Desmond Painter)
Kopskuif is ʼn inisiatief waarvolgens ons van tyd tot tyd op bepaalde kwessies wil fokus deur ʼn stel vrae aan spesifieke kommentators te stuur vir hul insette. As eerste “kopskuif” het ons gedink om op die belangrike kwessie van openbare diskoers te fokus aangesien die opmerking heel dikwels gemaak word dat die vlak van openbare…
Desmond Painter. Droedeldig: Die Keiser is Kaal – Emperors Palace, September 2011
1. Sy parkeer die huurmotor laatmiddag voor die hotel. Sy boek in, haal haar ringe af, vanuit haar kamer bel sy hom. Om 20h00 ontmoet hulle in die Ocean Basket, streng volgens die reëls wat sy self gemaak het. 2. Sy vind dit altyd ongemaklik om voor die tyd te pis terwyl hy op…
Desmond Painter. Droedelaire!
Die laaste drie dae het ek deurgebring by die jaarlikse kongres van die Psychological Society of South Africa (ek het al vantevore verwys na die akademiese stam aan wie ek teen wil en dank behoort, die sielkudde, die sielskunniges, die kopbekruipers, die bewussynsswyne, die gedragsmasjiniste, die bitterweters…). Erger nog, die kongres was nie by ‘n…
Desmond Painter. Droedelsak: Die versamelde versgrype van Walter Witman
Toe Louis en Marlise my destyds gevra het om op hierdie webblad te blog, het ek dit sommer gou duidelik gemaak dat ek nie ‘n digter is nie. Nie. Nee. Glad nie. Ek ontken dit! Gaan weg! Die eerste sin wat ek in my eerste blog geskryf het, was dan ook: Ek is nie ‘n…
Desmond Painter. Dis weer droedeltyd in die Boland!
Ek moes gisteraand vir Claire en ‘n sekere, onlangs nogal berugte Afrikaanse digter by die lughawe gaan haal (nee, ek laat nie vir Claire op vakansie gaan met berugte Afrikaanse digters nie — hulle het maar net toevallig op dieselfde tyd geland…) en terwyl ek wag het ek op my selfoon se notafunksie begin droedel. Ek het…
Desmond Painter. Daar’s weer droedeltjies in die drome
By die reünie Jy sê simpel goed soos: Die maan is ‘n semenvlek op die swart onderbroek van die aand, en ek lag, want dít is hoe ons was soveel jare terug vol dooswyn en gedigte. By die bicycle shed ‘n laaste sigaret. Jy sê: Kyk, ek suig die aand deur ‘n…