Held met vlerk Ek sou dit trots kon dra, die vlerk wat so onsinnig uit my skouer bot, die basis van spiere pure boomstam en barstend van belofte, met veerskagte sterk soos van ʼn arend of ʼn engel maar verlate (één vlerk, ek bid jou aan!) en verknot soos die gefaalde enting…
Tag: Ilse van Staden
Aankondiging van wenners: Kyk hoe ver het ons gekom
AANKONDIGING VAN WENNERS | KYK HOE VER HET ONS GEKOM: ’n gedigte- en kortverhaalkompetisie Aangebied deur PEN Afrikaans in samewerking met Versindaba en LitNet Moontlik gemaak deur Kruger Internasionaal PEN Afrikaans het op 8 Junie 2024 ’n kortverhaal- sowel as ’n gedigskryfkompetisie in samewerking met die aanlyn platforms…
Ilse van Staden: Derdeplekwenner: Kyk hoe ver het ons gekom gedigtekompetisie
’n oorsprong dis nag miskien ’n miljoen jaar gelede, miskien minder en in ’n grot waar vuur splinterlig teen mure maak bekyk ’n mensding haar hand praat en beduie: ek, jy, grot, vuur hande wat tongspeel ’n afdruk in die as vingermodder op ’n aangesig ’n hand wys na my en uit…
Kim Stafford. ‘n Vredesverklaring (vert. deur Ilse van Staden)
ʼn Vredesverklaring deur Kim Stafford, vertaal deur Ilse van Staden Daar die wêreld ʼn brandende huis is, daar die nasies oorloop van geraas, daar hoop so klein lyk, soms ʼn enkele voël op ʼn draad deur migrasie agtergelaat. Daar goedhartigheid selde in die nuus en vrede ʼn abstraksie is maar oorlog konkreet;…
Digtersprofiel: Ilse van Staden
Ilse van Staden is in 1972 in Pretoria gebore, maar het grootgeword in die Waterberge in die Limpopoprovinsie. Sy matrikuleer aan die Hoërskool Pro Arte (Pretoria) en studeer veeartsenykunde aan die Universiteit van Pretoria. Sy voltooi ook ʼn B.A.-graad in Kreatiewe Skryfkuns aan UNISA. Haar debuutbundel Watervlerk ontvang die Eugène Marais- en Ingrid Jonker-pryse. Sedertdien publiseer sy nog…
Yves T’Sjoen. Cahier van een lezer [21] – Vraaggesprekken met literaire agenten (4)
Cahier van een lezer [21] “Ik ben een lezer met de buien van geestdrift en verontwaardiging van een lezer; ik ben geen voorlichter, en ik zou het niet willen zijn.” – du Perron Versindaba publiceert onregelmatig het ‘Cahier van een lezer’. Op de letterkundige brug tussen Zuid-Afrika en de Lage Landen deel ik…
Aangenaam! Onderhoud met Ilse van Staden
Marlies Taljard (MT) Ilse van Staden, baie welkom op Versindaba en dankie dat jy bereid was om per e-pos vanuit New South Wales (Australië) ʼn onderhoud toe te staan. Waar kom jy vandaan? Vertel asseblief iets van jou jeug en jou kleintyd. Wat het jou gemaak wat jy nou is? Ilse…
Wenners van Plek / Landskap & Somer-gedigkompetisie
WENNERS VAN DIE PLEK / LANDSKAP & SOMER- KOMPETISIE Baie dankie aan elke digter wat deelgeneem het aan hierdie kompetisie. Daar het heelwat goeie gedigte ingekom en die keuse wat beoordelaars moes maak, was moeilik. Uiteindelik het beheersing van die betrokke vorm (sonnet en kwatryn) die deurslag gegee. Hieronder is die wenners…