Cas Vos – vertaal deur/ translated by Leon de Kock Cas Vos was born on 15 May 1945 in Rustenburg. He recently retired from the position of Dean of the Faculty of Theology at the University of Pretoria. In 1999 he was awarded the Andrew Murray prize for Die Volheid Daarvan I en II (The…
Tag: Leon de Kock
Vat vyf, Leon de Kock: Wenner van die SALA-toekenning vir vertaling
Leon, ten eerste: Veels geluk met die SALA-toekenning wat jy pas ontvang het vir Intimately Absent (2010: Protea Book House); gedigte van Cas Vos wat jy na Engels vertaal het. Hierdie prys is welverdiend en gee inderdaad ook erkenning aan die enorme bydrae wat jy as vertaler lewer om die Afrikaanse letterkunde aan ‘n groter…
Cas Vos & Leon de Kock. Omdigting – ‘n proses
OMDIGTING: ‘n PROSES. (Oorspronklike E-poswisseling.) Gedig Cas Vos [cas.vos@vodamail.co.za] Sent: Friday, April 22, 2011 9:13 AM To: De Kock, L, Prof <leondk@sun.ac.za> Categories: Attachments: Hi Leon, ek hoop die Kaap is mooi en goed vir jou. En veral dat dit met jou en jou werk baie goed gaan. …
Pieter Odendaal. Kom glip in by SLiP
Tam-tararam-tam-tam-tam-tam! (lees: die tekstuele ekwivalent van pyrotechnics, sternum-vibrerende klankeffekte en juigende joliges.) As jy dit nog nie weet nie, SLiP is op pad. Dis nou die Stellenbosch Literary Project, ‘n inisiatief geloods deur Prof. Leon de Kock van die US se Engels Departement wat ten doel het om ‘n virtuele platform te skep vir Suid-Afrikaanse…
Onderhoud met Cas Vos
Sonder die liefde is alles niks Cas Vos in gesprek met Louis Esterhuizen Cas Vos is op 15 Mei 1945 in Rustenburg gebore. Hy is tans Dekaan van die Fakulteit Teologie aan die Universiteit van Pretoria. In 1999 ontvang hy die Andrew Murray-prys vir Die volheid daarvan I en II en in 2001 word…
Leon de Kock. Vat dit (oftewel, take it like a man)
Vat dit (oftewel, take it like a man) Vat dit Vat dit net Vat dit bleddie alles, Suid-Afrika Suid-bleddie-Afrika Dis tog jou manier Jy laat mense hier instroom En alles vat Hulle vaar sommer hier in En vat als wat hulle sien So nie, maak hulle die mense dood Skiet hulle die mense Maai…
Bekgeveg by WITS vanaand …
Ai, mense, vanoggend trek my gemoed omtrent met ‘n punt noordwaarts, want vanaand om 19:30 vind daar iets besonders plaas in Wits se Downstairs Theatre: ‘n Bekgeveg / Poetry Slam wat ‘n mens omtrent laat watertand … Dié Bekgeveg, wat deur die Wits School of Literature and Language Studies en The Weekender aangebied word, is…