Loftus Marais – vertaal deur/translated by Charl-Pierre Naudé, Charl JF Cilliers & the author Loftus Marais was born in 1982. He grew up in Paarl and obtained an MA degree in Afrikaans Creative Writing (cum laude). His poems have appeared in Nuwe stemme 3, My ousie is ‘n blom and Tydskrif vir letterkunde. His debut volume, Staan…