Twee overzijden. Vraaggesprekken op de literaire brug tussen Afrikaans en Nederlands Academia Press (Gent) De brug tussen talen die genealogisch verbonden zijn, Afrikaans en Nederlands, is de ontmoetingsplek voor een gesprek tussen literaire culturen. Internationale schrijversnetwerken, vertalingen, receptieteksten en intercontinentale gesprekken bepalen de meertalige cultuurtransfer van auteurs en teksten. Deze gesprekken laten…
Tag: Lynthia Julius
Resensie: “Kinderlê” deur Lynthia Julius
Resensie: Kinderlê deur Lynthia Julius. Queillerie. 2024. Resensent: Marni Bonthuys Kinderlê is Lynthia Julius se tweede digbundel. Haar Uit die kroes (2020) is ’n uitstekende debuut wat uiteenlopende temas aanroer, soos poësie oor die Noord-Kaapse ruimte, identiteit, godsdienstige perspektiewe, wat dit beteken om te behoort (‘belonging’ in Engels) asook feminisme en ras. Dit…
Joan Hambidge. Eybers en Lynthia Julius
I Lynthia Julius is gebore op Springbok en het grootgeword in Kimberley. Sy het ’n honneursgraad in filosofie en ’n meestersgraad in skeppende skryfkuns aan die Universiteit van die Vrystaat behaal. Uit die Kroes, haar aangrypende debuut uit 2020, is bekroon met ’n Suid-Afrikaanse Letterkundetoekenning (SALA). In 2023 ontvang sy die gesogte Jan Rabie…
Gesprekke met Yves T’Sjoen (3 – Slot)
Onderhoud in drie dele met Yves T’Sjoen oor sy boek in voorbereiding Twee overzijden Marlies Taljard: Yves, baie welkom weer eens op Versindaba en dankie dat jy tyd maak om oor jou nuwe publikasie en jou navorsing te gesels. Waarom is ’n alternatiewe geskiedenis van die Afrikaanse literatuur nodig in dialoog met…
Nuwe Bundel. Lynthia Julius: Kinderlê
Kinderlê Lynthia Julius In Kinderlê kom verse oor die kwesbaarheid van kinders, swangerskapsverlies, genderkwessies, liefde en erotiek, en geestesgesondheid aan die bod. Die titel is die naam van ’n monument by Steinkopf in die Noord-Kaap ter herinnering aan ’n kinderuitwissing wat daar plaasgevind het – ’n historiese gegewe wat nie wyd bekend is nie. ’n…
AVBOB “Ek wou nog sê”: Skakels na die hele reeks
Al tien die episodes van die TV-reeks Ek wou nog sê is nou te sien op AVBOB se YouTube-kanaal by die volgende skakel: https://youtube.com/playlist?list=PLxdvk8B-EWqskg19_H6uxDeBZin0NkE3N Skakels na spesifieke episodes: Episode 1 met Adriaan Bester (AVBOB), Marlies Taljard (Versindaba) & AVBOB Poetry Competition winners: Maretha Maartens, Maritha Broschk, Hannes Visser. Resiensie…
Twee nuwe Stemgrepe: Lynthia Julius & Helize van Vuuren
Lynthia Julius. “Namakwalanddorp: someraand”. Uit die kroes, Kwela, 2020. Helize van Vuuren. “Greeting in Brown”& “She will never come”. N.P van Wyk Louw-verse deur Heilize van Vuuren vertaal.
Nini Bennett. Allerliefste, ek stuur vir jou…
I wish I’d said…SO1E09 Dit is die nostalgie van stofstrate, donkiekarretjies en rieldanse. Die Noord-Kaap; die leefwêreld van Lynthia Julius. “Ek is 25 jaar oud en ’n digter,” sê sy pront. Met die eerste ontmoeting danksy AVBOB se gewilde poësieprogram besef ek dadelik: hiér is ’n baie sensitiewe digter. Mens wil haar vasdruk,…