Die ATKV se Skilder met Woorde II kan binnekort by die KKNK besigtig word. Beeldende kunstenaars en digters werk hiervoor saam aan ʼn projek. Hier is my bydrae, saam met ʼn aangrypende houtskoolwerk deur Jaco van den Heever. Die tema was “Dis Afrikaans” – vir my nogal ʼn moeilike een. Die gedig gaan oor die dag waarop Jaco in die J.G. Strydom hospitaal gebore is. Ek het navorsing gedoen oor ander gebeurtenisse daardie dag en die gedig daarmee afgeskop. Jaco het die “situation” waarin hy gebore is beskryf as “’n oorlog wat ek nie kan sien nie.” J.G. Strydom hospitaal se naam is later na Helen Joseph toe verander. Ander digters wat aan Skilder met Woorde II deelgeneem het, is onder andere Danie Marais, Loftus Marais, Carina Stander, Bernard Odendaal en Johan Myburg. Meer inligting hier.
4 AUGUSTUS 1979
i found myself in a situation
– Wopko Jensma
Op hiérdie dag is ʼn vlieënde piering
in Roseville, Michigan, VSA, gewaar,
het draakberg Etna as geblaas,
knak Jimmy Page by Knebworth
ʼn snaar en ver daarvandaan
– in ʼn plek genaamd Suid-Afrika,
in ʼn oorlog wat ek nie kan sien nie –
snak ek tentatief na asem
in J.G. Strydom hospitaal.
En nou? Sal ek hierdie datum
op my longe se boom
gaan haal om in my keel
te vibreer, my tong en lippe die syfers leer?
Of sal ek dink: Albatros –
dan stilbly, soos die afgekampte oond
wat opgebruikte organe en ander reste
agter Helen Joseph hospitaal verskroei,
sal ek sê jakkals,
sal ek sê elmboog,
sal ek sê sjibbolet?
Of sal ek die vlamme in beur,
uit my buik skree: Feniks.
