Pieter Odendaal is ’n digter, vertaler, redigeerder en uitvoerende direkteur van InZync Poetry, ’n nie-regeringsorganisasie verbind tot die uitbreiding van veeltalige en multi-genre poësieplatforms in Stellenbosch en Kaapstad. Saam met Adrian van Wyk reël hy sedert 2011 die InZync Poetry Sessions, ’n maandelikse poësieaand in die hartjie van Kayamandi, asook die weeklikse INKredibles poësie werkswinkels…
Category: Uncategorized
Hoofsaaklik aankondigings van nuwe bundels
Digtersprofiel: Bernard Odendaal
Bernard Odendaal is op 15 Desember 1955 gebore. Sy grootwordjare bring hy deur op die kleinboerderybedrywige, lowerryke hoewe Harmonie, geleë in die Waterbrongebied buite sy geboortestad, Bloemfontein. Hy woon die Hoërskool President Steyn daar naby sy ouerhuis by. Sy naskoolse opleiding ontvang hy aan die Universiteit van die Vrystaat (Kovsies), met Afrikaans en Nederlands en…
Digtersprofiel: Jennifer Pape
Jennifer Pape is gebore op Hennenman in die Vrystaat. Sy verwerf ’n BSc-honneurs in Geologie aan die UOVS en later ’n MSc in Geochemie by Wits. Sy skryf sedert haar studentejare gedigte, maar begin eers ernstig dig nadat sy die Stomme Jonge-digklub in Stellenbosch gestig het. Sy publiseer ’n handvol gedigte in Ons Klyntji en…
Bekendstelling: om ’n Melkweg te skep
Op ouderdom 82 het Erwin Rode pas sy eie digbundel gepubliseer. Dit heet: om ’n Melkweg te skep. Die bundel sal op Sa. 5 September by die SA Sentrum vir Nederland en Vlaandere (SASNEV) in Pinelands (Kaapstad) bekendgestel word. Dit is ’n voorreg vir SASNEV om die lokaal beskikbaar te stel. Die bekendstelling…
AVBOB Persverklaring
Simon van Schalkwyk POINT OF VIEW It would be easy to assume that every poem is written from a single point of view, aiming to deliver a single message as simply and directly as possible. But sometimes poets find it more rewarding to shift their perspective, slowly or suddenly, halfway into a…
Joan Hambidge. Cussons op ‘n ligte fantastiese toon: “esse est percipi…”
I In hierdie vers wat heet “Op ligte fantastiese toon” (opgeneem in Die woedende brood uit 1981) werk Cussons met opposisies en skep sy al spelende ‘n ars poetica. Verbeelding geplaas teenoor realiteit (die wêreld); Dionisies teenoor ‘n Sisiphus-daad wat harde werk impliseer. ‘n Kermis of ‘n opdraande asfalt-stryd. Ook die skilder se bemoeienis…
Daniel Hugo. Die domein van die rym
Resensie: Sonnette vind ek absoluut pateties. Speelse verse van Robert Gernhardt, Christian Morgenstern, Joachim Ringelnatz. Uit Duits vertaal deur Robert Schall, Naledi, 2026. Resensent: Daniel Hugo I Robert Schall is ’n uiters vernuftige vertaler. Dit het hy reeds bewys met die vertaling van Jan Wagner se gedigte met hul ingewikkelde interne ryme (Wat…
Digtersprofiel: Hennie Nortjé
Hennie Nortjé is gebore in George in 1956. Hy studeer as internis en diabetoloog. Hy volg ’n kursus in kreatiewe skryfkunde aan die Universiteit Kaapstad onder leiding van prof. Joan Hambidge. In 2012 debuteer hy met In die skadu van soveel bome (Queillerie), en wen daarmee die Ingrid Jonker Prys vir Poësie asook die Eugène…