Digtersprofiele aangevra

January 12th, 2022

 

 

 

Digtersprofiele aangevra

 

Aan alle digters

Versindaba se digtersprofiele is op die oomblik tot ‘n groot mate verouderd. Om dié profiele op te dateer, is uiters tydrowend en dikwels is daar nie genoeg inligting op die Internet of elders beskikbaar om ‘n betroubare profiel op te stel nie. Daarom vra ons dringend gepubliseerde digters se samewerking om ons digtersprofiele op te dateer.… Lees meer

Nini Bennett. Da Capo

January 21st, 2022

 

Da Capo

 

Van al die relieke, uitgestrooi met afskeid

is min dinge so leeg en eensaam soos ’n hoed;

dit reis tussenwêrelds na niks of na rus

en die kapstok sê: jy het gearriveer of gegaan.

Daar is min dinge so aanwesig soos ’n hoed.

Op al die haltes van aankoms en vertrek

was jou swaar kop die mooiste; groot

met skedelnate broos … Lees meer

Digtersprofiel: Nini Bennett

January 21st, 2022

 

 

Nini Bennett is op 30 Maart 1972 in Pretoria gebore. Sy matrikuleer aan die Hoërskool Eldoraigne. In haar standerd 9 en matriekjaar (1989-1990) wen sy die landswye De Kat-poësiekompetisies vir hoërskoolleerlinge in al die onderskeie kategorieë, waarna sy die grade BA en BA (Hons) in Literatuurwetenskap (met lof) aan die Universiteit van Pretoria behaal. As voorgraadse student wen sy verskeie UP/Van Schaik-studenteskryfkompetisies … Lees meer

Willem M. Roggeman. Hesiodos

January 18th, 2022

 

Hesiodos

Zo helder straalt geen enkele ster,

zo somber is geen enkel weerbericht.

 

Hij die zwemt in giechelend water

kent het gevaar niet van het dier

dat speelt en steeds vergeet te bijten.

 

De maan kijkt er lijkbleek naar,

ziet hoe hij hapt in het vrolijke water

en het maanlicht van zijn lippen wast.

 

De begeerte lacht achter elke hand.

 … Lees meer

Digtersprofiel: De Waal Venter

January 17th, 2022

 

 

 

Philippus Arnoldus de Waal Venter is op 7 Mei 1942 in Pretoria gebore. Weens sy pa se beroep as polisie-offisier word hy gereeld verplaas en die gesin verhuis dus baie. As ’n resultaat woon hy ses verskillende laerskole aan die Witwatersrand by. In 1955 gaan hy na die Hoërskool Monumnet in Krugersdorp, waar hy van 1956 in die koshuis is. Hier presteer … Lees meer

Guillaume Apollinaire (1880 – 1918). Vertaling in Afrikaans

January 17th, 2022

 

Annie Playden – Apollinaire se eerste muse

 

 

Guillaume Apollinaire. Vertaling van Engels en Frans in Afrikaans. Vert. deur Waldemar Gouws

 

annie

 

aan die kus van texas

tussen mobile en galveston is daar

‘n groot tuin so vol rose

die tuin bevat ook ‘n villa

dis self ‘n groot roos

 

‘n vrou wandel dikwels

heel alleen in die tuin

en wanneer … Lees meer

Digtersprofiel: Bernard Odendaal

January 14th, 2022

 

Bernard Odendaal is op 15 Desember 1955 gebore. Sy grootwordjare bring hy deur op die kleinboerderybedrywige, lowerryke hoewe Harmonie, geleë in die Waterbrongebied buite sy geboortestad, Bloemfontein. Hy woon die Hoërskool President Steyn daar naby sy ouerhuis by.

Sy naskoolse opleiding ontvang hy aan die Universiteit van die Vrystaat (Kovsies), met Afrikaans en Nederlands en Duits as graadhoofvakke. Onmiddellik daarop pak hy die honneursgraadstudie … Lees meer

Bester Meyer. Man-se-pen

January 14th, 2022

 

Man-se-pen

 

in die begin was daar dood

en die dood het mens geword

om tussen tyd-se-poeletjies

te soek na die Kammakastigland:

ʼn wêreld met die wese van woorde-as-verstand

 

en die mens het gesoek en gesoek

én deur ʼn vloek

uitgekom by ʼn deur

wat hy tot sy sterwensdag

nie kon oopmaak nie, nie kon deurgang vind nie

 

en die dood het … Lees meer

Digtersprofiel: Bester Meyer

January 14th, 2022

 

 

Bester Meyer is in Alberton gebore. Hy studeer regte en verwerf ʼn B.Com (LLB) aan die destydse Randse Afrikaanse Universiteit. Hy word toegelaat as prokureur en werk by ʼn Kaapstadse regsfirma wat destyds as Nelson Mandela se regsverteenwoordiger opgetree het. Hy het voorheen ook naby Plettenbergbaai en Stellenbosch gebly, en het op ʼn tyd met souse gesmous.

In 2010 stel hy ʼn kortspeler … Lees meer