Menu
Versindaba
  • Nuwe Bundels
    • Digbundels (2024)
    • Digbundels (2023)
    • Digbundels (2022)
    • Digbundels (2021)
    • Digbundels (2020)
    • Digbundels (2019)
    • Digbundels (2018)
    • Digbundels (2017)
    • Digbundels (2016)
    • Digbundels (2015)
    • Digbundels (2014)
    • Digbundels (2013)
    • Digbundels (2012)
    • Digbundels (2011 & 2010)
  • Resensies
    • Resensies
    • Resensente
  • Gedigte
    • Gedigte (A-L)
    • Gedigte (M-Z)
    • Kompetisies
    • Vertalings
      • 100 Duitse bestes uit die 20ste eeu
  • Digters
    • Digters
    • Onderhoude
    • Stemgrepe
  • Skryfhulp
  • Borge
  • Oor Versindaba
    • Kontak
Versindaba
27 April 201027 April 2010

Astrid Lampe. knipsel en plaatje

mijn knipsel apr. 2010

At euronews we believe in the intelligence of our viewers and we think that the mission of a news channel is to deliver facts without any opinion or bias, so that the viewers can make their own opinion on world events.

We also think that sometimes images need no explanation or commentary, which is why we created No Comment and now No Comment TV: to show the world from a different angle…

(uit: euronews)

mijn plaatje apr. 2010

ROZEN UIT HOLLAND IN HET LICHT VAN HAITI

voor Gahston Saint-Fleur, voor Haïti

 

het luchtruim ging hier dagen dicht, gahston

ook nu slaapt de vulkaan nog niet

de economie ontwricht heet het

de export van rozen

de export van rozen

de aswolk in stoten

moderne weersatellieten brengen het pad in beeld

geen spoor, schokproef – de aswolk in stoten –

geen spoortje vermoeidheid bij luchtvaart piloten

(sloten koffie voor de crew / bom data voor de happy few)

een ramp

een ramp heet het, vecht of vlucht, de export van rozen

(de vele manieren waarop je kan blozen)

in het licht van Haïti, een ramp heet het, hij trof miljoenen

miljoenen bloemen in de knop geknakt

miljoenen bloemen voor de export verloren miljoenen rozen

in van die koude donkerhoud dozen uit Holland stapelden zich op …

toren aan toren de

aarde spuugt, de aarde slikt en verslikt zich soms lelijk, gahston

– is ons geloof zo rotsvast?

de aarde beeft, de aarde geeft, dichter

– hoe schokproef tril- thriller- bestendig zijn wij

in ons geloof, gahston, de

wetenschap dat waar de boeiings aan de grond moesten blijven

dit mijn poëzie niet belet per direct naar je op te stijgen

nu de ijsland vulkaan niet slaapt

nu de aarde op tig plaatsen

nog zo lelijk gaapt, gahston

nu bij jou ook bij mij is (dit vertrouwen herwinnen)

eerst bouwen we, dichter,

herbouwend, strofe voor strofe, bouwen we op

dan pas innen, verdiend slapen

dan pas slapen als een roos in Haïti

Utrecht apr. 2010

@ Astrid Lampe

 

Deel:

  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading...

1e kommentaar op “Astrid Lampe. knipsel en plaatje”

  1. Albert Versfeld says:
    27 April 2010 at 15:03

    Wat ‘n verrassing! Baie welkom, Astrid. Toe ek jou stuk lees, herinner ek my dat ek in ‘n vroeëre uitgawe van jou gedigte in Poëziekrant gelees het en sommer baie daarvan gehou het … Ek het gaan rondsoek en gedoriewaar! In die Jan/Feb-uitgawe van verlede jaar … My omtrent weer verlustig aan die volgende vers van jou. (Ek hoop nie jy gee om dat ek dit sommer hier oortik vir jou “nuwe” lesers nie? Op ‘n manier sluit dit eintlik netjies aan by jou gedig hierbo.)
    Vriendelike groete.
    Albert Versfeld

    Poëzie

    als geen ander kon zij
    zo had hij haar verzekerd
    mooi en diep lijden aan dit leven
    (het leek op biechten) ‘gelijk een roos’

    bloedmooi
    de roos gestold in lava
    koers houdend op soldantenkistjes
    uit al wat op je stormbaan komt
    woekerwinst puren

    zo leerde haar de lama
    die – wees of geen wees –
    haar jeugd adopteerde
    kniel mooi op blote knietjes

    dit gedicht je gebedsmolen
    zo slinger je honing
    mijn klooster je woning lief

    deur: Astrid Lampe
    (Poëziekrant, nr. 1, 2009)

    Reply

Lewer kommentaar Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Meeste gelees

  • Augustus-kompetisie
  • Resensie: "Kinderlê" deur Lynthia Julius
  • Resensie: "Miniatuur". (Johann de Lange)
  • Boekbespreking: “Taboek” (Riku Lätti)
  • Resensie: “Stil gesprek” (Jan Pretorius)

Nuutste bydraes

  • AVBOB Persverklaring
  • Joan Hambidge. Die dood as solesisme
  • Onderhoud met Marthé McLoud oor “Ontbloot”
  • 100 Duitse Bestes: Rainer Maria Rilke (1875-1926) (II)
  • Joan Hambidge. Oosterse digkuns  Deel I

Nuutste kommentaar

  1. Ilse on 100 Duitse Bestes: Rainer Maria Rilke (1875-1926) (I)9 June 2025

    Dankie vir die lieflike vertalings!

  2. Heleen Louw on Jacobus Swart. Franz Kafka4 June 2025

    Treffend uitgebeeld. Jou vermoe om die essensie van 'n lewe' te omskryf is iets besonders vir my. En dan jou…

  3. Caren Kearley on Resensie: “Dawerende stiltes” (Caren Kearley)4 June 2025

    Dankie Maria, jy is welkom om my te kontak as jy een wil bestel. carenkearley@gmail.com. Ek is Ninni ewig dankbaar…

  4. Joan Hambidge on Ilse van Staden. Deursigtige oggend3 June 2025

    Beeldskoon hoe hierdie gedig vloei.

  5. Charl-Pierre Naude on Charl-Pierre Naudé. Mymering28 May 2025

    Hierdie is 'n interessante kommentaar deur jou, Hans. Dankie. Ek kou nog daaraan ... Ek moet nog jou opstel waarna…

Kategorieë

  • Artikels, essays, e.a.
  • Binneblik
  • Blogs
  • Digstring
  • Gedigte
  • Kompetisies
  • Nuus / Briewe
  • Nuwe Publikasie
  • Onderhoude
  • onderhoude
  • Resensies
  • Stemgrepe
  • Uncategorized
  • Vertalings
  • VWL 50 jaar later
  • Wisselkaarten
©2025 Versindaba | Ontwerp deur Frikkie van Biljon
%d