Menu
Versindaba
  • Nuwe Bundels
    • Digbundels (2024)
    • Digbundels (2023)
    • Digbundels (2022)
    • Digbundels (2021)
    • Digbundels (2020)
    • Digbundels (2019)
    • Digbundels (2018)
    • Digbundels (2017)
    • Digbundels (2016)
    • Digbundels (2015)
    • Digbundels (2014)
    • Digbundels (2013)
    • Digbundels (2012)
    • Digbundels (2011 & 2010)
  • Resensies
    • Resensies
    • Resensente
  • Gedigte
    • Gedigte (A-L)
    • Gedigte (M-Z)
    • Kompetisies
    • Vertalings
      • 100 Duitse bestes uit die 20ste eeu
  • Digters
    • Digters
    • Onderhoude
    • Stemgrepe
  • Skryfhulp
  • Borge
  • Oor Versindaba
    • Kontak
Versindaba
26 March 201226 March 2012

Louis Esterhuizen. Poetry International Web in die spervuur …

 

Ter ondersteuning van Rotterdam se jaarlikse poësiefees is die webtuiste Poetry International Web tien jaar gelede tot stand gebring met finansiering deur die Rijksoverheid, die Stad Rotterdam en die Europese Unie. Volgens Bart FM Droog se weeklikse rubriek op De Contrabas bereken hy die bedrag wat sedert 2002 aan PIW uitbetaal is, enigiets tussen 500.000 en 1.000.000 euro. En as teenprestasie is daar in dié 10-jaar periode slegs 70 Nederlandse digters tot die webblad bygevoeg … Met net één nuwe toevoeging verlede jaar.

En hieroor voel hy besonder ongelukkig.

“Het artikel over het ‘onderzoek’ van Jeroen Dera deed me weer eens afvragen waarom het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Waanzin al dan niet via het Nederlands Letterenfonds en zijn directe voorgangers (het Fonds voor de Letteren en het Nederlandse Literair Productie en Vertalingen Fonds) al een decennium bezig is letterlijk tonnen weg te gooien aan onzinnige ‘literaire’ internetprojecten, terwijl de mensen en organisaties die zich op eigen kracht op dat vlak bewezen hebben hooguit (en bij uitzondering) een afgekloven bot krijgen toegeworpen.” Aldus Bart FM Droog.

Volgens sy ope brief aan die twee redakteurs van die Nederlandse domein, Jan Willem Hemert en Thomas Möhlmann, sentreer sy ontsteltenis egter nie net rondom die klaarblyklike misbruik van befondsing by PIW nie, maar ook oor die onvoldoende webbeheer. So wys hy op etlike skakels wat nie funksioneer nie en ook op gedigtekamers soos Mustafa Stitou s’n wat enersyds nie-funksionerende skakels bevat, en andersyds laas op 31 Augustus 2006 opgedateer is. (Daarom dat die foutiewe skakels tot nou toe nog nie reggestel is nie.): “Zo kan ik nog wel even doorgaan – maar dat lijkt me een exercitie in zinloosheid. En let wel: ik heb het hier alleen over het ‘Nederlandse’ gedeelte. Het zal me worst wezen waar de Vlaamse, Australische, Japanse of andere overheden het belastinggeld van hun onderdanen aan vergooien. Maar mocht het zo zijn dat de Nederlandse overheid geld dat voor de Nederlandstalige literatuur bestemd is, vergooid wordt aan de ‘promotie’ van Zimbabwaanse, Chinese of Maledivaanse poëzie, dan zeg ik toch echt: beter van niet. Laat ze dan in vredesnaam alle drie geïnteresseerde Nederlanders een gratis boek met Maledivaanse poëzie geven, dan zijn we in ieder geval een stuk goedkoper uit dan aan het vergooien van het schaarse cultuurgeld aan een website die op geen enkele wijze is wat het pretendeert te zijn.”

Nou ja, toe. Is hierdie ‘n wesenlike beswaar, of staan en kla die heer Droog met ‘n wit brood onder die arm? Persoonlik vind ek die PIW se bydrae tot die wêreld van digkuns enorm; of ons Lae Landse kollega’s gemaklik is oor die marginalisering wat hulle skynbaar op dié bepaalde ruimte ervaar, is natuurlik hééltemal ‘n ander saak …

Nietemin, Bart FM Droog is ‘n voormalige stadsdigter van Groningen en tans redakteur van die webblad Rottend Staal; ook lid van die poësiegroep De Dichters uit Epibreren. Hieronder volg een van sy vroeëre gedigte.

***

NA DE LAST POST

Als de rookflarden van het laatste saluut verwaaid
en het getrompetter verstorven is, wat rest er dan?

het lege bed, de lege stoel, het bord dat leeg bleef
tientallen jaren lang rusten ze ver van huis en hier

en hun makkers die mazzel hadden, terugkwamen
met verhalen die geen wilde horen, decennia

wind ruis bomen buig breng ons de gesneuvelden
hun lachende gezichten, hun ongeschonden lijven

die voortleven zolang wij leven en herinneren
dat eens dat lege bed, die lege stoel, dat lege bord

een mens behoorden die op Mars’ orders
ontnomen is wat niet ontnomen mag.

© Bart FM Droog, 2004

 

 

Deel:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading…

Lees meer

← Louis Esterhuizen. ‘n Opwindende jong Britse digter

Lewer kommentaar Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Meeste gelees

  • Anne-Marie Bartie. glasman
  • Anne-Marie Bartie. fake news
  • Anne-Marie Bartie. visum
  • Margaret Cordier. Gestroop
  • Willem de Swyger. bokwagter

Nuutste bydraes

  • René Bohnen. Weerklink
  • AVBOB Persverklaring
  • Joan Hambidge. Cussons twee verse oor rose
  • Ferdi Wheeler. Mars
  • Willem M. Roggeman. Het wit van Roger Raveel

Nuutste kommentaar

  1. Versindaba on Gunther Pakendorf. hoe dooier hoe mooier16 September 2026

    Dankie Gunther. So op Breyten se verjaarsdag (Pampoendag). - Marlies Taljard

  2. Annora Eksteen on Gerrit Theron. Die vuurhoutjie11 September 2026

    Net so. Ek kan nie sonner my voorraad vuur houtjies nie. Kerse en gasstofie en die Kaap is heerlik Frans…

  3. Annora Eksteen on Vers-en-klank: Joan Hambidge11 September 2026

    Bai geluk professor Joan! Lank leef! ♥

  4. Bernard Odendaal on Resensie: “Van man tot man” (Olive Schreiner, versorg & verwerk deur JM Coetzee, vert. deur Antjie Krog)10 September 2026

    Jy het my nou nog nuuskieriger gemaak. Dankie, Marlies!

  5. Yves T'Sjoen on Joan Hambidge. Sheila Cussons en Dominique Botha: Die ander waarheid8 September 2026

    Bijzonder interessant, Joan. Er valt een boeiende literatuurgeschiedenis te schrijven op basis van dergelijke literaire correspondenties of consonanties. Dat betekent…

Kategorieë

  • Artikels, essays, e.a.
  • Binneblik
  • Blogs
  • Digstring
  • Gedigte
  • Kompetisies
  • Nuus / Briewe
  • Nuwe Publikasie
  • Onderhoude
  • onderhoude
  • Resensies
  • Stemgrepe
  • Uncategorized
  • Vertalings
  • VWL 50 jaar later
  • Wisselkaarten
©2026 Versindaba | Ontwerp deur Frikkie van Biljon
%d