Menu
Versindaba
  • Nuwe Bundels
    • Digbundels (2024)
    • Digbundels (2023)
    • Digbundels (2022)
    • Digbundels (2021)
    • Digbundels (2020)
    • Digbundels (2019)
    • Digbundels (2018)
    • Digbundels (2017)
    • Digbundels (2016)
    • Digbundels (2015)
    • Digbundels (2014)
    • Digbundels (2013)
    • Digbundels (2012)
    • Digbundels (2011 & 2010)
  • Resensies
    • Resensies
    • Resensente
  • Gedigte
    • Gedigte (A-L)
    • Gedigte (M-Z)
    • Kompetisies
    • Vertalings
      • 100 Duitse bestes uit die 20ste eeu
  • Digters
    • Digters
    • Onderhoude
    • Stemgrepe
  • Skryfhulp
  • Borge
  • Oor Versindaba
    • Kontak
Versindaba
7 August 2026

AVBOB Persverklaring

Kirsten Deane

 

POETRY TO SET US ALIGHT

 

Poetry has always sharpened and fed our curiosity for deep experience.

As South Africans prepare to celebrate Women’s Day, The AVBOB Poetry Project celebrates the extraordinary voice of Kirsten Deane, whose debut collection, Disabled, But (uHlanga, 2026) records the daily experiences of someone living with left hemiplegia (a form of cerebral palsy), scoliosis and epilepsy in language that is raw, honest and vulnerable. The opening poem speaks of disability as a rite of passage:

 

… The scars in my arms

are big girl teeth coming out…

 

…They call this    act seizures    or fits or    con    vulsions.

 

This is when my body dances, lets loose

and loses all its parts.

 

Each subsequent poem is a record of deep curiosity about the world and her own place in it. In one, she records how, in summer, “… if you rub your hands together / for long enough, your skin will fall off exactly as it is. / This is the time to peel and understand. / God wants to set us on fire / and we must hold the match ourselves.” In another, ‘Sixth Sense’, she describes how knowledge is passed on between generations of women, expressed in the way children sit on their mothers’ knees. She begins to imagine her own future children in this context:

 

… My knees

could be my sixth sense. One day my daughter will sit on them.

My daughter will fall asleep faster than she planned to. My knees

will ache and crumble into sheepskin for my daughter to count.

 

Did she consciously frame a coming-of-age story as she was writing these poems?

“Definitely not. I just wait for the poems, and once they are ready, I take them on a date, and pick their brains. Only then do I have a sense of what’s actually coming out of me. I never know what I’m doing when I’m writing, and I hope I never do. That’s the blessing of poetry: it exists outside of us, no matter what we do.

“For me, it’s only important that I show as much vulnerability as possible in each poem. I want people to read my work and realise that there’s no reason, no point in being anything but honest. My body teaches me how to be honest in new ways, brutal ways, childlike ways.”

Asked what meaning Women’s Day has for her, she responds:

“I want Women’s Day to celebrate vulnerability, not to find a way out of it. I have always had a complex relationship with being a woman, but I have always loved being a woman. For me, being a woman means being vulnerable, soft, delicate, strong, happy, sad. I would like women to remember that being vulnerable is a blessing, even when it feels like a weakness, especially then. When I feel weak, I feel everything.”

How does it feel for her to have launched such a bold, honest book into the world?

“There are days when I can’t believe that people are out there, reading my words, and (hopefully) believing in them. Then there are moments when I refuse to believe it myself, because it feels… like everything… And how could I put everything out into the world? It makes me want to continue putting everything I have, and everything I don’t, into the world.”

In the next few days, write a poem that uses your body as the starting point to explore and describe the world around you.

 

The annual AVBOB Poetry Competition is open for submissions until 30 November 2026. Visit www.avbobpoetry.co.za today and find out how to enter your best words.

Deel:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading…

Lees meer

← AVBOB Persverklaring

Lewer kommentaar Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Meeste gelees

  • Anne-Marie Bartie. verskille
  • Anne-Marie Bartie. vlinderslag
  • Anne-Marie Bartie. bewys van betaling
  • Marius Crous. Twee mombakkiesliedjies
  • Carla Botha. Lesse in Wêreldreise

Nuutste bydraes

  • AVBOB Persverklaring
  • Margaret Cordier-Biermann. Oorlogsfabriek
  • Margaret Cordier-Biermann. Die kneg
  • Hennie Maartens. bitterbos
  • Nuwe Bundel. Sonnette vind ek absoluut pateties: Vertaal deur Robert Schall

Nuutste kommentaar

  1. Dr PS Swathe on Resensie: “Krap – oop toe om rond uitkrap” (Koos de Wet)6 August 2026

    Naledi, wat het hier gebeur ??

  2. Hester Steenkamp on Digtersprofiel: Melt Myburgh3 August 2026

    Oewerbestaan is een van my kosbaarste besittings. Die bundel lê my baie na aan die hart.

  3. Miel Vanstreels on Miel Vanstreels. Voorlopig1 August 2026

    Dankie, Marieta

  4. Conrad on Hans du Plessis. Psalm 121 (Stemgreep)30 July 2026

    Goeie middag ek is n koorleier van die VGK Kerk Kraaifontein en is op soek na die SATB Blad musiek…

  5. Marieta McGrath on Miel Vanstreels. Voorlopig30 July 2026

    Stout gedig! Baie snaaks!

Kategorieë

  • Artikels, essays, e.a.
  • Binneblik
  • Blogs
  • Digstring
  • Gedigte
  • Kompetisies
  • Nuus / Briewe
  • Nuwe Publikasie
  • Onderhoude
  • onderhoude
  • Resensies
  • Stemgrepe
  • Uncategorized
  • Vertalings
  • VWL 50 jaar later
  • Wisselkaarten
©2026 Versindaba | Ontwerp deur Frikkie van Biljon
%d