Menu
Versindaba
  • Nuwe Bundels
    • Digbundels (2024)
    • Digbundels (2023)
    • Digbundels (2022)
    • Digbundels (2021)
    • Digbundels (2020)
    • Digbundels (2019)
    • Digbundels (2018)
    • Digbundels (2017)
    • Digbundels (2016)
    • Digbundels (2015)
    • Digbundels (2014)
    • Digbundels (2013)
    • Digbundels (2012)
    • Digbundels (2011 & 2010)
  • Resensies
    • Resensies
    • Resensente
  • Gedigte
    • Gedigte (A-L)
    • Gedigte (M-Z)
    • Kompetisies
    • Vertalings
      • 100 Duitse bestes uit die 20ste eeu
  • Digters
    • Digters
    • Onderhoude
    • Stemgrepe
  • Skryfhulp
  • Borge
  • Oor Versindaba
    • Kontak
Versindaba
18 August 2013

Andries Bezuidenhout. Een aand in die steakhouse op Kathu

Kokosneuthare uitgedun deur son en orkaan
en nou blink die dop ligroos in restaurantgloeilamp,
sy ken hoenderhaanlelle, hees gekraai,
waar hy oorkant haar die spyskaart afkeur –
karige keuse in herwinde olie gebraai.
Haar kuif ʼn kantgordyn deur menige somer geskeur,
ore ʼn plaasfoonsentrale se uitgekuierde belle,
lipstiflyne wat in mondhoekplooie verdamp.

Mý mense hierdie, sout van die aarde.

Albei kyk op as ene Abigale genotaboek aanmeld,
bestel dop en tjop well done, dressing op die kant
– morsige Afrikaans, maar tróts Afrikaans –
en as die bestelling verkeerd herhaal word, spu dit
woorde wat selfs die dronk digter by die tafel langsaan
nie in sý notaboek vir latere verwysing kan pen nie.

Mý mense hierdie, gal van die aarde.

Staal jouself vanaand, Abigale Tsohle –
die wette en die union het sy tjank getrap,
sy knaters met ʼn politieke vicegrip gegryp
en nou lê die geskiedenis swaar
op spyskaart en keuse en daai pen
wat mondhoekspoeg tot bestelling
of gedig moet meng.

Deel:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading…

2e gedagtes oor “Andries Bezuidenhout. Een aand in die steakhouse op Kathu”

  1. Andries Bezuidenhout says:
    19 August 2013 at 12:27

    Dankie Desmond. Ook as vuishou in eie maag bedoel, met al die geykte geite.

    Reply
  2. Desmond Painter says:
    19 August 2013 at 10:40

    ‘n Vuishou. Dankie.

    Reply

Lewer kommentaar Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Meeste gelees

  • Anne-Marie Bartie. glasman
  • Anne-Marie Bartie. fake news
  • Anne-Marie Bartie. kapitulasie
  • Jacques Boshoff. Die hond in Desember
  • Margaret Cordier. Wes-kus Desember

Nuutste bydraes

  • Johann Lodewyk Marais. N.P. van Wyk Louw se “Beeld van ’n jeug: Duif en perd” as vermaning
  • bevan boggenpoel. oupa doela
  • Wat lees jy? “Douwenis” (Daniel Lötter)
  • Marius W Garbers. Glo deur die solderdeur
  • Johann Lodewyk Marais. Lina Spies se ongemaklike band met Harrismith en die Noordoos-Vrystaat

Nuutste kommentaar

  1. Joan Hambidge on Marius Crous. Vier gedigte26 October 2026

    Uitstekend.

  2. Versindaba on Marius Crous. Vier gedigte25 October 2026

    Jacobus, "Dr. Swathe" se onvanpaste kommentaar is verwyder.

  3. Etienne on Andries Fourie. Waar die stilte wit is24 October 2026

    Mooi

  4. Bernard Odendaal on Johan Myburg. Vertaling uit Afrikaans in Duits. (Vert. Robert Schall)24 October 2026

    Robert Schall weet hoe om vertalend reg te laat geskied aan ‘n treffende Afrikaanse óf Duitse gedig.

  5. Jacobus Swart on Marius Crous. Vier gedigte24 October 2026

    Daar sal in 'n samelewing altyd diegene wees wat die Parthenon op die Akropolis in 'n favela wil verander. Dr.…

Kategorieë

  • Artikels, essays, e.a.
  • Binneblik
  • Blogs
  • Digstring
  • Gedigte
  • Kompetisies
  • Nuus / Briewe
  • Nuwe Publikasie
  • Onderhoude
  • onderhoude
  • Resensies
  • Stemgrepe
  • Uncategorized
  • Vertalings
  • VWL 50 jaar later
  • Wisselkaarten
©2026 Versindaba | Ontwerp deur Frikkie van Biljon
%d