Ars poetica
“I will survive”, neurie my moeder
onverwags nes Gloria Gaynor in daardie tyd
lank voor die vlug van Air Malaysia
met ‘n lyk wat land in iemand se kombuis;
twee jongelinge gevind nog met oorfone aan,
‘n horlosie, ‘n speelding, skoene (die gewone)
en in die diep nag YouTube ek vir Gloria
gedagtig aan háár en ons oorlewing:
had ‘n noue ontkoming terug van Hanoi
met Air Malaysia na my moederland
toe ‘n ander vliegtuig soos sonmis verdwyn
en nou is daar ‘n trein met koeltrokke op pad
om die reeds ontbinde lyke terug te neem:
miskien het een van hulle geluister na
“I will survive” en dalk was die toiletdeur
se rooi liggie aan, ‘n waarskuwingsteken
vir die missiel so venynig so dwingend so finaal:
die imperfektum van onthou ‘n fratsongeluk
met my moedertaal sonder ‘n plusquam perfektum
om presies dít wat my moveer by herhaling
op verskillende maniere te iteratief-duratief.
© Joan Hambidge / 2014