Menu
Versindaba
  • Nuwe Bundels
    • Digbundels (2024)
    • Digbundels (2023)
    • Digbundels (2022)
    • Digbundels (2021)
    • Digbundels (2020)
    • Digbundels (2019)
    • Digbundels (2018)
    • Digbundels (2017)
    • Digbundels (2016)
    • Digbundels (2015)
    • Digbundels (2014)
    • Digbundels (2013)
    • Digbundels (2012)
    • Digbundels (2011 & 2010)
  • Resensies
    • Resensies
    • Resensente
  • Gedigte
    • Gedigte (A-L)
    • Gedigte (M-Z)
    • Kompetisies
    • Vertalings
      • 100 Duitse bestes uit die 20ste eeu
  • Digters
    • Digters
    • Onderhoude
    • Stemgrepe
  • Skryfhulp
  • Borge
  • Oor Versindaba
    • Kontak
Versindaba
14 March 201629 February 2016

Delphine Lecompte. We maken een kringetje van jongens en van meisjes

We maken een kringetje van jongens en van meisjes

 

We zijn twaalf kinderen in de duinen

Er kan er maar een de leider zijn

Mijn nicht zegt: ‘We maken twee kringen:

Een goede kring van kinderen die beschermd worden door hun vaders,

En een slechte kring van kinderen wier vaders weggelopen zijn.’

 

De vader van mijn nicht is politieagent, sterk

Hij slaat zijn vrouw, maar het is niet heel erg

Mijn bloedeigen vader is vertrokken in een soort zeppelin, of stoffige bus

Ik zwaaide hem uit tot zijn vehikel kleiner was dan een haaienvin, of waterjuffer

Ik kreeg een kaart uit Lima, ik kan niet terugschrijven, ik ben te lui.

 

Ik zit met vier andere kinderen in de slechte kring

We zijn de kinderen die naar lijm en hondenferomonen ruiken

De zeven goede kinderen ruiken naar plasticine en verantwoordelijke egels

Mijn nicht deelt rozijnen uit in haar slome onbenullige kring

Wij de slechte kinderen kunnen op onze kin kloppen, of in opstand komen.

 

We komen niet in opstand, we zijn gebroken

En daarbij: rozijnen zijn te gezond om voor te vechten, niet eens echte snoepjes

Kijk! De vader van een kind uit de goede kring staat op een duintop

Hij is dan ook de schrikwekkende duinwachter, hij draagt een geweer

Oh nee! Mijn vader strompelt dronken op ons af, ik mag hem negeren.

 

Mijn vader probeert mij te omhelzen, ik vecht

De duinwachter schiet mijn vader neer, hij is geen echte held

Wanneer mijn vader bijkomt in een ziekenhuiskamer plant hij reeds een nieuwe reis

Naar Mali, omdat Lima niet bestaat, ik mag niet mee omdat ik hem heb verraden.

 

© Delphine Lecompte / 2016

Deel:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading…

Lees meer

← Delphine Lecompte. Populair in Papoea Nieuw Guinea
Delphine Lecompte. Mijn zondagse squaw en de goddelijke brak →

Lewer kommentaar Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Meeste gelees

  • Anne-Marie Bartie. glasman
  • Anne-Marie Bartie. fake news
  • Anne-Marie Bartie. visum
  • Margaret Cordier. Gestroop
  • Willem de Swyger. bokwagter

Nuutste bydraes

  • Elisma van Zyl. Tydloos
  • Paul Kloppers. hemelrog
  • ND Cronjé. navigasie
  • Digtersprofiel: Vincent Oliphant
  • ND Cronjé. wiskunde

Nuutste kommentaar

  1. Versindaba on Gunther Pakendorf. hoe dooier hoe mooier16 September 2026

    Dankie Gunther. So op Breyten se verjaarsdag (Pampoendag). - Marlies Taljard

  2. Annora Eksteen on Gerrit Theron. Die vuurhoutjie11 September 2026

    Net so. Ek kan nie sonner my voorraad vuur houtjies nie. Kerse en gasstofie en die Kaap is heerlik Frans…

  3. Annora Eksteen on Vers-en-klank: Joan Hambidge11 September 2026

    Bai geluk professor Joan! Lank leef! ♥

  4. Bernard Odendaal on Resensie: “Van man tot man” (Olive Schreiner, versorg & verwerk deur JM Coetzee, vert. deur Antjie Krog)10 September 2026

    Jy het my nou nog nuuskieriger gemaak. Dankie, Marlies!

  5. Yves T'Sjoen on Joan Hambidge. Sheila Cussons en Dominique Botha: Die ander waarheid8 September 2026

    Bijzonder interessant, Joan. Er valt een boeiende literatuurgeschiedenis te schrijven op basis van dergelijke literaire correspondenties of consonanties. Dat betekent…

Kategorieë

  • Artikels, essays, e.a.
  • Binneblik
  • Blogs
  • Digstring
  • Gedigte
  • Kompetisies
  • Nuus / Briewe
  • Nuwe Publikasie
  • Onderhoude
  • onderhoude
  • Resensies
  • Stemgrepe
  • Uncategorized
  • Vertalings
  • VWL 50 jaar later
  • Wisselkaarten
©2026 Versindaba | Ontwerp deur Frikkie van Biljon
%d