Menu
Versindaba
  • Nuwe Bundels
    • Digbundels (2024)
    • Digbundels (2023)
    • Digbundels (2022)
    • Digbundels (2021)
    • Digbundels (2020)
    • Digbundels (2019)
    • Digbundels (2018)
    • Digbundels (2017)
    • Digbundels (2016)
    • Digbundels (2015)
    • Digbundels (2014)
    • Digbundels (2013)
    • Digbundels (2012)
    • Digbundels (2011 & 2010)
  • Resensies
    • Resensies
    • Resensente
  • Gedigte
    • Gedigte (A-L)
    • Gedigte (M-Z)
    • Kompetisies
    • Vertalings
      • 100 Duitse bestes uit die 20ste eeu
  • Digters
    • Digters
    • Onderhoude
    • Stemgrepe
  • Skryfhulp
  • Borge
  • Oor Versindaba
    • Kontak
Versindaba
17 April 2022

Mellet Moll. Nostalghia herbesoek, 2020

 

Nostalghia herbesoek, 2020

  

i.

Die pendulum swaai stadiger as vroeër

soos die metronoom wat die lewe wieg.

Sy seun verbeeld dít op die silwerdoek:

 

’n Man haal ’n aansteker uit en steek ’n

kers aan: eers die derde keer brand dit.

Hy loop veervoet in ruïnes met sy vlam

waar voorheen nog ’n mineraalbad was.

Die water drup en ’n vroegoggendbries

laat die brose kers fletter en flets en hy

neem die treë versigtiger én versigtiger.

En dan vergaan sy vlam en só begin hy

weer; en weer; en weer; en nog ’n keer

om die vlam tot by die anderkant te kry.

 

Domenico het vir hom gesê dis hoe die

einde van die pandemie plaas sou vind.

 

En hy, die digter, dink aan hóé dit voor-

heen was; onthou die ruimtes wat wyd,

en oop, en onbevlek bly wag het op sy

blik; die liefde wat gemasker was in sy

vier mure; sy vier mure; met WhatsApp

wat alleen tussen hierdie mure opklink.

Nog ‘n nuusflits uit die wêreld: ’n Video

oor Covid-19 van Dr Fauci op Youtube.

Andrei loop steeds en hou sy vlam styf

vas, asof hý by hierdie feesmaal brand.

 

Maar van 2020 en die lockdown onthou

hy min:

Hy onthou alleen ’n pendulum se swaai.

 

 

ii.

Hy glo nie meer die voorbodes of vrees

nie, hy vlug nie meer vir haatspraak, of

infeksies nie: almal en alles is onsterflik.

Die dood en die duisternis bestaan nie.

En hy het geleer om tyd te meet met ’n

geodetiese ketting, en daardeur gestap

asof dit ’n roete deur die Uralberge was.*

 

* Die laaste strofe is geparafraseer uit “Life, life” deur Arseny Tarkowski.

 

© Mellet Moll, 2022

 

Deel:

  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading...

Lees meer

← Mellet Moll. Rhopalocera II
Mellet Moll. Franz Kafka →

Lewer kommentaar Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Meeste gelees

  • Joan Hambidge. Kerstyd 2024
  • Resensie: “’n Ander wêreld” (Eunice Basson)
  • Anne-Marie Bartie. alpha centauri
  • Stephan du Toit. Witgatboom
  • Anne-Marie Bartie. kalf

Nuutste bydraes

  • Joan Hambidge. Tristia en Alberto Manguel
  • Digtersprofiel: Melanie Grobler
  • Daniel Hugo. Winternag
  • Vincent Oliphant. Soos
  • Stephan du Toit. Florence Nightingale

Nuutste kommentaar

  1. Bernard Odendaal on Nuwe publikasie: “Troilus and Criseyde” in Afrikaans vert. deur Johan Boje18 November 2025

    Dié inleiding is inderdaad ‘n aptytwekker soos min.

  2. Joan Hambidge on Joan Hambidge. Philip de Vos – die boek op die regte oomblik17 November 2025

    Inderdaad 'n wonderlike boek vir sowel jeuglesers as volwassenes. Vol slimmighede en ou wyshede. As kenner van die tarot sien…

  3. Aldre Lategan on Joan Hambidge. Philip de Vos – die boek op die regte oomblik11 November 2025

    Dankie, Joan, jou resensie is net so 'n lekkerte om te lees soos Philip se boek.

  4. Marlies Taljard on Nuwe publikasie: “Troilus and Criseyde” in Afrikaans vert. deur Johan Boje10 November 2025

    Besonder insiggewende inleiding wat onmisbaar is wanneer mens so 'n vertaling lees. Baie geluk met 'n wêreldklas vertaling John Boje.

  5. Peet van Schalkwyk on Peet van Schalkwyk. Camdeboo, Van der Waltshoek10 November 2025

    Baie dankie Vds

Kategorieë

  • Artikels, essays, e.a.
  • Binneblik
  • Blogs
  • Digstring
  • Gedigte
  • Kompetisies
  • Nuus / Briewe
  • Nuwe Publikasie
  • Onderhoude
  • onderhoude
  • Resensies
  • Stemgrepe
  • Uncategorized
  • Vertalings
  • VWL 50 jaar later
  • Wisselkaarten
©2025 Versindaba | Ontwerp deur Frikkie van Biljon
%d