Menu
Versindaba
  • Nuwe Bundels
    • Digbundels (2024)
    • Digbundels (2023)
    • Digbundels (2022)
    • Digbundels (2021)
    • Digbundels (2020)
    • Digbundels (2019)
    • Digbundels (2018)
    • Digbundels (2017)
    • Digbundels (2016)
    • Digbundels (2015)
    • Digbundels (2014)
    • Digbundels (2013)
    • Digbundels (2012)
    • Digbundels (2011 & 2010)
  • Resensies
    • Resensies
    • Resensente
  • Gedigte
    • Gedigte (A-L)
    • Gedigte (M-Z)
    • Kompetisies
    • Vertalings
      • 100 Duitse bestes uit die 20ste eeu
  • Digters
    • Digters
    • Onderhoude
    • Stemgrepe
  • Skryfhulp
  • Borge
  • Oor Versindaba
    • Kontak
Versindaba
14 October 201016 May 2011

Louis Esterhuizen. Kattebak-blues

kattebak-blues

 

ek dink daar’s iets agter in die kattebak

ek vermoed venyn van lank tevore

met handsak, trui of jas –

dalk ‘n noodwiel, gereedskap of ding

wat nie werk nie

ek vermoed hobbelpaaie

van verdwalings, die skuilings

teen koue

 

ek dink daar’s iets agter in die kattebak

ek vermoed ‘n man in baadjie en das

hy probeer verduidelik

die bevindings van pythagoras, dalk

‘n dorpie ingestip

tussen oewer en rant, ‘n kerkklok

herwaarts getroues

luister

 

ek dink daar’s iets agter in die kattebak

ek vermoed kinders wat speel iewers

met ‘n bal, stok of ding –

dalk ‘n peloton wat hurkend wag

op uitgegroeide gras

ek vermoed koue, die bevel

om in te beweeg

luister

 

ek dink daar’s iets agter in die kattebak

ek vermoed ‘n unimog, ‘n man

wat iets skreeu na

alle fronte: die swart gevaar, oraloor –

iets ratel, ek vermoed hy sing

die blou van ons hemel, die dieptes

van ons see ek verwag

geen genade

 

geen nkosi sikelele

geen malup hakanyiswu phando iwayo

geen genade

 

ek vermoed padblokkades

die nag soos ‘n sardientjieblik teruggerol

met flitsende ligte, donker stemme

ek vermoed please step out of your vehicle, sir

krakerige stemme oor walkie talkies ek hoor

 

please put your hands behind your back, sir

die blou van ons hemel, die dieptes

van ons see ek verwag

geen genade

 

ek vermoed die kar is afgeskryf

 

 

© Louis Esterhuizen. Okt 2010

Deel:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading…

Lees meer

← Louis Esterhuizen. Suiderland-blues
Joan Hambidge. Versindaba-kroniek 2010 →

Lewer kommentaar Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Meeste gelees

  • Anne-Marie Bartie. verskille
  • Anne-Marie Bartie. vlinderslag
  • Hendrik J. Botha. Teen sononder
  • Anne-Marie Bartie. bewys van betaling
  • Marius Crous. Twee mombakkiesliedjies

Nuutste bydraes

  • Koos de Wet. vóór die smelting
  • Digtersprofiel: Gert Vlok Nel
  • Meyer van Rensburg. Spieëlkamer
  • Margaret Cordier-Biermann. Verlossing
  • Wynand J Booysen. koue afgrond

Nuutste kommentaar

  1. Miel Vanstreels on Miel Vanstreels. Voorlopig1 August 2026

    Dankie, Marieta

  2. Conrad on Hans du Plessis. Psalm 121 (Stemgreep)30 July 2026

    Goeie middag ek is n koorleier van die VGK Kerk Kraaifontein en is op soek na die SATB Blad musiek…

  3. Marieta McGrath on Miel Vanstreels. Voorlopig30 July 2026

    Stout gedig! Baie snaaks!

  4. Bernie on Rainer Maria Rilke. Almal wat Jou soek, beproef Jou (vert.)29 July 2026

    Kan die vertaler dalk verduidelik waarom hy hoofletters gebruik in sy vertaling terwyl Rilke kleinletters gebruik.

  5. Bernard Odendaal on Daniel Hugo. Plaagbeheer28 July 2026

    Ja, hoe beheer ‘n mens die plaag waarvan in die slotreël gewag gemaak word …?

Kategorieë

  • Artikels, essays, e.a.
  • Binneblik
  • Blogs
  • Digstring
  • Gedigte
  • Kompetisies
  • Nuus / Briewe
  • Nuwe Publikasie
  • Onderhoude
  • onderhoude
  • Resensies
  • Stemgrepe
  • Uncategorized
  • Vertalings
  • VWL 50 jaar later
  • Wisselkaarten
©2026 Versindaba | Ontwerp deur Frikkie van Biljon
%d