Menu
Versindaba
  • Nuwe Bundels
    • Digbundels (2024)
    • Digbundels (2023)
    • Digbundels (2022)
    • Digbundels (2021)
    • Digbundels (2020)
    • Digbundels (2019)
    • Digbundels (2018)
    • Digbundels (2017)
    • Digbundels (2016)
    • Digbundels (2015)
    • Digbundels (2014)
    • Digbundels (2013)
    • Digbundels (2012)
    • Digbundels (2011 & 2010)
  • Resensies
    • Resensies
    • Resensente
  • Gedigte
    • Gedigte (A-L)
    • Gedigte (M-Z)
    • Kompetisies
    • Vertalings
      • 100 Duitse bestes uit die 20ste eeu
  • Digters
    • Digters
    • Onderhoude
    • Stemgrepe
  • Skryfhulp
  • Borge
  • Oor Versindaba
    • Kontak
Versindaba
15 February 201214 February 2012

Joan Hambidge. Dies Bildnis ist bezaubernd schön

  Dies Bildnis ist bezaubernd schön:
  Deon van der Walt
 

  Die stem, soos die woord,
  word nooit doodgemaak nie. Vanaand,
  soveel jare na jou afreis,
  klink jou stem steeds hélder op. Asof
  jy roep na ons, vir begryp en navraag oor
  jou ontydige dood. Dit was vadermoord,
  maar anders as wat Freud meen,
  het die vader vir Oedipus verslaan.
  Ek het jou skrams geken: as jongeling
  betower jy my met jou vertolkings van Mozart,
  en een aand, iewers in Kalkbaai,
  by ‘n ete vol innuendo en spanning, troef
  jy almal met ‘n hoogste noot vir ‘n verjaarsdagparty,
  die tafel neffens ons. Hoe sou húlle ooit
  kon raai dat dit die sanger-van-formaat was
  wat saam “Happy Birthday to you” vertolk
  nes Anne Sofie von Otter, pas toe jou sangmaat,
  nuwe lewe gee aan “The day before you came”.
  Nou sing jy vir my op You Tube
  betowerend mooi,
  wyl foto’s van jou stadig en afgemete
  iets van jou ware aard verraai.
  Ek kyk in jou oë,
  wonder of jou sagte mond
  sou uitroep,
  protesteer,
  oor die onreg jou aangedoen?
  Dit is, dit is alles so
  betreurenswaardig
  dat jy nie meer in lewende lywe,
  maar net vir ‘n tafel in die hemel moet sing.

 

 

  © Joan Hambidge, 2012

Deel:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading…

1e kommentaar op “Joan Hambidge. Dies Bildnis ist bezaubernd schön”

  1. Leon Retief says:
    16 February 2012 at 00:45

    Baie dankie Joan. Ek het besonder baie van sy stem gehou.

    Reply

Lewer kommentaar Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Meeste gelees

  • Anne-Marie Bartie. glasman
  • Anne-Marie Bartie. fake news
  • Anne-Marie Bartie. visum
  • Margaret Cordier. Gestroop
  • Willem de Swyger. bokwagter

Nuutste bydraes

  • Jan Rabie-Rapportprys 2026
  • Netwerk24 kykNET Rapport Herman Binge-filmprys 2026
  • Netwerk24 kykNET Rapport Breyten Breytenbach-prys vir digkuns 2026
  • Netwerk24 kykNET Rapport Boekresensent van die Jaar 2026
  • Netwerk24 kykNET Rapport-prys vir niefiksie 2026

Nuutste kommentaar

  1. Versindaba on Gunther Pakendorf. hoe dooier hoe mooier16 September 2026

    Dankie Gunther. So op Breyten se verjaarsdag (Pampoendag). - Marlies Taljard

  2. Annora Eksteen on Gerrit Theron. Die vuurhoutjie11 September 2026

    Net so. Ek kan nie sonner my voorraad vuur houtjies nie. Kerse en gasstofie en die Kaap is heerlik Frans…

  3. Annora Eksteen on Vers-en-klank: Joan Hambidge11 September 2026

    Bai geluk professor Joan! Lank leef! ♥

  4. Bernard Odendaal on Resensie: “Van man tot man” (Olive Schreiner, versorg & verwerk deur JM Coetzee, vert. deur Antjie Krog)10 September 2026

    Jy het my nou nog nuuskieriger gemaak. Dankie, Marlies!

  5. Yves T'Sjoen on Joan Hambidge. Sheila Cussons en Dominique Botha: Die ander waarheid8 September 2026

    Bijzonder interessant, Joan. Er valt een boeiende literatuurgeschiedenis te schrijven op basis van dergelijke literaire correspondenties of consonanties. Dat betekent…

Kategorieë

  • Artikels, essays, e.a.
  • Binneblik
  • Blogs
  • Digstring
  • Gedigte
  • Kompetisies
  • Nuus / Briewe
  • Nuwe Publikasie
  • Onderhoude
  • onderhoude
  • Resensies
  • Stemgrepe
  • Uncategorized
  • Vertalings
  • VWL 50 jaar later
  • Wisselkaarten
©2026 Versindaba | Ontwerp deur Frikkie van Biljon
%d