op weg na gû (variant op kû) (een gelegenheidsfragment memorabilia) Yves T’Sjoen Ik herinner mij het voorval alsof het de dag van gisteren was. Aan de Universiteit Gent doceer ik intussen enkele jaren een introductiecursus, een soort panorama, van de Afrikaanse letteren. Naast de studenten Talen en Culturen (Afrikanistiek) krijgen de neerlandici in de bacheloropleiding…
Category: Wisselkaarten
Met Wisselkaarten hou ons kontak met Nederlandse en Vlaamse digters/akademici/belangstellendes met die doel om interaksie en wisselwerking tussen Afrikaanse digters en die Lae Lande te bevorder.
Yves T’Sjoen. Montreal in Bloemfontein
Montreal in Bloemfontein Charl-Pierre Naudé refereert in een reactie op Versindaba aan een heel bijzonder moment tijdens het Bloemfonteinse kunstenfeest van de afgelopen week. “What can Lit do? Canadian Writers talk”. Op vrijdag 5 juli vond tijdens het Vrystaat Kunstefees een door de Canada Council for the Arts gefaciliteerd gesprek plaats met vier Canadese schrijfsters….
Willem M Roggeman. Milaan laat in de morgen
Milaan laat in de morgen voor de Milanese vrienden Fabio en Dorothé Want elke morgen tekent de stad een andere gedaante. En telkens herschrijft zij ook sierlijk haar familienaam. De Duomo jongleert dan met zijn duizenden beeldjes. De wolken lijken af en toe op een schapenvel. Een openstaand raam in de woning van…
Yves T’sjoen. Benno Barnard in Afrikaans
Benno Barnard in Afrikaans Zondagochtend, bij het ochtendkrieken, reis ik van Pretoria naar Bloemfontein. De hele week heeft aldaar het Vrystaat Kunstefestival plaats. Het programma is bijzonder geschakeerd, zelfs overdadig. Naast film en theater zijn er boekpresentaties, muziekoptredens, literaire gesprekken. Te veel om op te sommen. Er staan ook Nederlandse en Vlaamse schrijvers geprogrammeerd. Saskia…
Recensie: Ingmar Hetze. Ik wilde je iets moois vertellen. Resencent Luuk Gruwez
(G)EEN REMEDIE TEGEN DE DOOD Resensent: Luuk Gruwez In Elders in de wereld, een bundel van Ingmar Heytze uit 2008, staan de volgende regels: ‘Ik merk dat ik nog steeds op zoek ben / naar een remedie tegen de dood (…).’ Tien jaar later, in Ik wilde je iets moois vertellen, de recentste bundel, bevindt…
Bert Bevers. Terugwerkende kracht
Terugwerkende kracht Bij Nostalghia van Andrej Tarkovski Toen ik het hier voor het eerst zag moest ik huilen, want dit licht doet me denken aan herfst in Bologna. Ik wil niets meer voor mezelf alleen. Wat kan er gebeuren? Alles wat je wenst als je knielt, want zonder enig gebed…
Bert Bevers. Doorlopende beweging
Doorlopende beweging Bij Russian Ark van Alexander Sokurov Er was een ramp gebeurd. Iedereen rende voor zijn leven. Wat er mij overkomen is weet ik niet meer. Ik zei toch dat ze zouden wachten. Waar gaat iedereen heen? Waar gaan jullie naartoe? Het is koud. Doe alles dicht. Vooruit: doorlopen…
Recensie: Paul Demets. De klaverknoop (Resensent: Luuk Gruwez)
Met zichzelf in de knoop Recensie door Luuk Gruwez Een flauw dogma luidt dat het gezin de hoeksteen van de maatschappij is. Bij Paul Demets die voor het eerst sinds De bloedplek uit 2011, bundel waarmee hij de Herman de Coninckprijs binnenrijfde, imposant nieuw werk aflevert, heet dat gezin met een neologisme ‘de…