De roman vordert gestaag. Ik kan me nog altijd niet veel voorstellen bij het idee dat ik nog eens een gedicht zal maken. Toch is daar soms vraag naar. Laat ik eens een luchtig opzetje op jullie uitproberen. Verdoving De auto’s zijn de verstandskiezen van de straat, te veel volume voor te weinig kaak. Dus…
Category: Wisselkaarten
Met Wisselkaarten hou ons kontak met Nederlandse en Vlaamse digters/akademici/belangstellendes met die doel om interaksie en wisselwerking tussen Afrikaanse digters en die Lae Lande te bevorder.
Janita Monna. Interview met Les Murray
Aussie Les Murray (1938) is in Rotterdam. Voor de vierde keer is hij te gast op het Poetry International Festival. Zijn imposante oeuvre dat meer dan veertien dichtbundels telt, naast talrijke essays en een roman in verzen, maakt hem al jaren een Nobelprijskandidaat. Voeg daarbij zijn opvallende, corpulente verschijning, onopvallend gehuld in slobbertrui en baseball…
Bert Bevers. Een blik in de keuken
Vermoedelijk hebben alle dichters een opschrijfboekje. Dat is voor hen net zo essentieel als een taperecordertje voor een muzikant, een schetsboek voor een beeldend kunstenaar, of een handycam voor een cineast. Het dient om snelle invallen vast te leggen. Op basis waarvan je later misschien iets kúnt. Aanvankelijk kocht ik mijn notitieboekjes bij de HEMA….
Yves T’Sjoen. Verhalen van ANNA
Verhalen van ANNA. Aanzetten voor discursieve lezingen van een tweetalig woordenboek De satirische staalkaart van ingesleten clichés en burgerlijke platitudes, door Gustave Flaubert opgetekend tussen 1850 en 1880 en postuum verschenen als Dictionnaire des Idées Reçues (1913), is wellicht het bekendste en meest scherpzinnige woordenboek uit de wereldliteratuur. De vraag of Flaubert zelf en later…
Luuk Gruwez. De dichter als reparateur
DE SIRENE In deze rubriek bespreekt Luuk Gruwez elke maand de dichtbundel (oorspronkelijk Nederlands of in Nederlandse vertaling) die het meest zijn aandacht heeft getrokken. De recensie verscheen eerder in De Standaard der Letteren. DE DICHTER ALS REPARATEUR In zijn bundel met de intrigerende titel ‘Ezelskaakbeen’ voert Peter Ghyssaert zijn meest nabije familieleden op. Centraal…
Bert Bevers. Landbouwwerkkundig tuig
Toen het vroeger was, en Duitsers Moffen heetten, kregen wij in Nederland nog Vaderlandse Geschiedenis. Hetgeen zo’n beetje inhield dat al wat er buiten de landsgrenzen plaats had gevonden vaag bleef, om niet te zeggen nooit gebeurd was. Hetzelfde gold de cartografie. In de klassen van onze lagere school (de Pius X-school, aan de Populierlaan)…
Edwin Fagel. Meningen, meningen.
Zondag (slot) Je komt aan op het kleine perron, een paar minuten voordat de trein vertrekt. De zon staat laag, je kijkt uit over zee. Er drijft iets op de golven. Je staat er zwijgend naar te kijken, bewondert de esthetiek ervan. In de branding staat een vrouw met haar gezicht naar het water….
Yves T’Sjoen. Serendipiteit – Op soek na Hugo Claus
Pijnlijk maar helemaal niet zo vreemd is de in de Vlaamse media geëtaleerde commotie over het archief- of “documentaire” boek van Hugo Claus. Legio zijn de voorbeelden van aanslepende disputen tussen erfgenamen van kunstenaars die zich allen opwerpen als rechthebbenden ter bescherming van een nagelaten patrimonium. Cocteau, Joyce, Nabokov en in de Nederlandse literatuur…