SOETSTEEL SYSOENTJIES – RIKA CILLIERS
Systeel soetsoentjies
Steel sy soet soentjies
Steel soet sy soentjies
Seisoentjies steel soet
(Foto: “Tong uitsteek is soentjies vra” 2014 Hannalie Taute. Borduurwerk en doillie op binneband/rubber)
Vir een of ander rede dink ek aan paddas wanneer ek die woord ‘liefde’ of ‘Valentynsdag’ hoor.
Ek wonder wat sou Freud te se gehad het oor hierdie neiging.
Aangesien dit vandag Valentynsdag is, het ek dit goed gedink om ʼn inskrywing met ʼn padda tema te doen.
Dus gepraat van paddas en soentjies…dit laat my dink aan sprokies en prinse wat my bring tot by die naam Lancelot; maar nie die ‘Lancelot’ as prins nie, maar Lancelot Hogben.
Lancelot Hogben lei my weer terug na die ‘African clawed frog’ (Xenopus laevis), wat my gedagtes stuur in die rigting van die eerste swangerskap toetse (indien julle meer wil lees oor die soort toetse kyk hier):
1939 – Hogben (Xenopus): In the Hogben test, a female African clawed toad (Xenopus laevis) is injected with urine (or an extract) into the dorsal lymph sac. The presence of five, six, or more eggs within four to twelve hours indicates pregnancy. A similar test was done using male frogs or male toads. A woman’s urine or serum is injected into the dorsal lymph sac of two male frogs (Rana pipiens) or male toads (Bufo marinus). The presence of spermatozoa in the cloacal fluid of both animals is positive; in one animal, inconclusive; in neither animal, negative. This test is named for the British biologist Lancelot Hogben (1895-1975). Although the Hogben pregnancy test had the advantage of not killing the test animals, it was replaced by immunological methods in the 1960s.
Nou alhoewel Lancelot Hogben ook ʼn digbundel genaamd “Exiles of the snow and other poems’ geskryf het is hy meer bekend vir sy werk wat te doen het met die Xenopus Laevis.
Terwyl ons op die onderwerp van paddas is, wonder ek wat sommige van jul gaan geniet as Valentyns-ete? Wat van gestoofde padda?
GESTOOFDE PADDA – G.M.A HAHNEKOM
Ou Vanduin krijg een groot padda in zijn tuin,
Ou Piet Malan het die padda gavang,
Ou Jacob Burger het die padda verwurre,
Daantje van Pa word bang, hij het weg geja.
Maar Ou Jan Bleek
Geef die padda een goeije steek,
En ou Mr. Rood
Slaat hem toen verder dood.
Zoo het hul die arme dier,
Gemoor en geknouw,
En na zijn dood
Nog een groot vergadering gehou.
Maar raai wat zeg ou Mrs. Steijn?
Men kan padda vlijs niet eten, het is onrein.
Maar ou Mr. Kelelrman,
Zeg dat men daarom padda vlijs eten kan.
Raai wat zeg lange Nikker?
Van padda vlijs wordt men al dikker.
Zou het ou Mrs. Kraai een stukje gebraai,
En ou Pieter Hoofd het een stukje gestoof.
En ou Pieter Makort
Krijg meer als de helft op zijn bord.
En ou Auntie Kijt,
Eet te veel toen krijg zij spijt.
Hannalie, ek kan regtig nie onthou van Hogben se skryfstyl nie, ek het die boek baie lank gelede gelees.
Sjoe Leon, my wat-om-te-lees-lys groei teen n geweldige tempo en ek hoop ek sal by alles uitkom in hierdie leeftyd. Nog werke van hom volgens ou wiki wat interessant lyk is: Dangerous thoughts(1939), From Cave painting to comic strip (1949)The mother tongue (1965), Maps mirrors and mechanics (1973) en dan ook How the world was explored….Aan die ander kant het ek gelees dat George Orwell vir Hogben gebruik het as voorbeeld van hoe om NIE te skryf nie-dit is waarom ek wonder hoe verstaandbaar sy skryfstyl is. Daar is sekerlik n verskil om vir n wiskundige/wetenskaplike teenoor n literere gehoor te skryf?
Hannalie Mathematics for the Million is maklik verstaanbaar, dis natuurlik al lank gelede gepubliseer maar uit wat ek daarvan kan onthou is dit ‘n goeie inleiding tot die elementere aspekte van die vakgebied. Moenie die ander boek probeer nie, dis ook al oud en is ingehaal deur nuwere ontwikkeling, maar ek reken mens kan dit wel beskou as ‘n soort van geskiedenisboek waardeur mens kan terugkyk na die stand van sake in daai tyd.
Leon, ek was ook heel verras. Ek meen ek het geweet van die Hogben toets, maar groot was my verbasing toe ek meer begin lees het van die man agter die toetse. Ek wil graag sy “mathematics for the million lees’ en hoop dat ek dit sal kan verstaan?! Ek het gesoek na voorbeelde van sy gedigte; maar dit lyk my ek sal dieper moet soek. Volgens Wikipedia het hy ook n ‘internasionale’ taal (Interglossa) geskep! n Man van vele talente.
Hannalie, ek het nie geweet Hogben het ‘n digbundel geskryf nie – dankie vir daai inligting. Hy was nogal ‘n veelsydige person en ek het in die jaar toet twee van sy boeke gelees: Mathematics for the Million en Science for the Citizen – of min of meer sulke titels. Hy is meestal bekend vir die swangerskaptoets waarvan jy praat maar het ook ander belangrike werk op die gebied van biologie gedoen.