“Sharing heavy shit” in Wellington. Anne Vegter en de werkswinkel Dichter des Vaderlands in Nederland (2013-2017) Na Gerrit Komrij, Simon Vinkenoog, Driek van Wissen en Ramsey Nasr is op 31 januari 2013 Anne Vegter aangesteld als Dichter des Vaderlands in Nederland. Tot Gedichtendag 2017 heeft de schrijfster het ambt van Poet Laureate bij…
Category: Wisselkaarten
Met Wisselkaarten hou ons kontak met Nederlandse en Vlaamse digters/akademici/belangstellendes met die doel om interaksie en wisselwerking tussen Afrikaanse digters en die Lae Lande te bevorder.
Yves T’Sjoen. ‘Het Land van Music-Hall’ en Zuid-Afrikaanse reisgezellen Peter Holvoet-Hanssen en de poëtica van het verdwalen
‘Het Land van Music-Hall’ en Zuid-Afrikaanse reisgezellen Peter Holvoet-Hanssen en de poëtica van het verdwalen Hoeveel reisigers of dolende ridders kan vertel van ’n losie van volstrekt net papier – hoeveel digters? Charl-Pierre Naudé, ‘Papierverblyf’, in Al die lieflike dade (2014). Een speurtocht verloopt langs etappes. Na zijn “eerste, echte” dichtbundel De reis naar Inframundo…
Yves T’Sjoen. De ironische gestalte van Zbigniew Herbert in Breytenbachs poëzie
De ironische gestalte van Zbigniew Herbert in Breytenbachs poëzie Het is op 8 maart jongstleden gerapporteerd, onder andere op de weblog Versindaba: Breyten Breytenbach ontvangt voor zijn literaire oeuvre van de stichting die is genoemd naar de Poolse dichter Zbigniew Herbert (1924-1998) een van de meest belangwekkende literaire onderscheidingen in Europa. De Zbigniew Herbert International…
Yves T’Sjoen. Tottenham Hotspur in de Vlaamse poëzie
Tottenham Hotspur in de Vlaamse poëzie Voetbal op een poëzieweblog: het is eens wat anders. De voetbalsupporter in en rond de Arteveldestad leefde er al maanden naartoe. Net als de andere Belgische clubs Anderlecht en RC Genk heeft een van de oudste clubs van het land, KAA Gent of dus vanouds de Gantoise, met de…
Yves T’Sjoen. Afrikaanse literatuur en de institutionele rol van de boekhandelaar
Yves T’Sjoen, Athol Fugard & Louis Esterhuizen (sept. 2011) . Afrikaanse literatuur en de institutionele rol van de boekhandelaar Bij het afscheid van de boekwinkelbestuurder Louis Esterhuizen . Literair veldonderzoek Schrijvers en uitgevers, critici en vertalers, fondsredacteurs en letterkundigen. Ze krijgen in het hedendaagse literatuurwetenschappelijke onderzoek aandacht voor hun institutionele rol in het vertoog over…
Yves T’Sjoen. Peter Snyders in de Lage Landen
‘Dié poem kan jou famous maak’ – Peter Snyders in de Lage Landen Ter nagedachtenis aan Adam Small (1936-2016) Herinnering aan een passage Najaar 1997. Nagenoeg twintig jaar geleden. Op uitnodiging van de Nederlandse Taalunie in Den Haag en vermoedelijk na bemiddeling door mijn Amsterdamse collega Ena Jansen is een uitgelezen gezelschap van Zuid-Afrikaanse…
Yves T’Sjoen. Lied van verlangen – Marlise Joubert in de dikke Komrij
Lied van verlangen – Marlise Joubert in de dikke Komrij Ter gelegenheid van een verjaardag Over de bloemlezing “in 1000 en enige gedichten” uit de Afrikaanse poëzie, die Gerrit Komrij aan het einde van het vorige millennium voor het fonds van Bert Bakker (Amsterdam) samenstelde, is destijds veel inkt gevloeid. Komrij’s eigengereide tekstkeuze is in…
Luuk Gruwez. Resencie: New Romantics (Michaël Vandebril)
Een Ik Bestaand Uit Vele Anderen De auteur: Dichter die in 2013 de Herman De Coninck Debuutprijs in de wacht sleepte en een nominatie voor de C. Buddingh’-prijs verwierf. Het boek: ‘Poëzie zal romantisch zijn of zal niet zijn,’ lezen wij op de achterflap. En ja: Vandebril zet het begrip romantiek naar zijn hand in…