“Ik ben een lezer met de buien van geestdrift en verontwaardiging van een lezer; ik ben geen voorlichter, en ik zou het niet willen zijn.” – du Perron Versindaba publiceert onregelmatig het ‘Cahier van een lezer’. Op de letterkundige brug tussen Zuid-Afrika en de Lage Landen deel ik parafernalia in de…
Tag: Marni Bonthuys
Resensie: “Kinderlê” deur Lynthia Julius
Resensie: Kinderlê deur Lynthia Julius. Queillerie. 2024. Resensent: Marni Bonthuys Kinderlê is Lynthia Julius se tweede digbundel. Haar Uit die kroes (2020) is ’n uitstekende debuut wat uiteenlopende temas aanroer, soos poësie oor die Noord-Kaapse ruimte, identiteit, godsdienstige perspektiewe, wat dit beteken om te behoort (‘belonging’ in Engels) asook feminisme en ras. Dit…
Tydskrif vir Nederlands en Afrikaans: 28(1)
Die Tydskrif vir Nederlands en Afrikaans (gratis aanlyntydskrif), Jaargang 28, Nommer 1 word opgedra aan die Afrikaanse digter Daniel Hugo. Al die onderstaande artikels (waarvan die opsommings weergegee word) kan by die volgende skakel gelees word: https://www.suiderafrikaanseverenigingvirneerlandistiek.org/_files/ugd/ 1ca66c_d730a9f9e9e34be5a7b05c9b36af75ff.pdf Die huis van die digter. Daniel Hugo en die poëtiese tradisie Gunther…
Tydskrif vir Nederlands en Afrikaans
Dit is tans ongelukkig so dat die meeste akademiese tydskrifte agter ‘n betaalgordyn lê en redelik ontoeganklik is vir mense wat nie daarop ingeteken is nie. Sodat ons lesers ingelig kan bly in terme van wat tans oor die letterkunde en, spesifiek, oor die poësie geskryf word, sal Versindaba in die vervolg ten minste die…
Resensie: Tuin van digters (Daniel Hugo)
Tuin van digters deur Daniel Hugo. Christel Foord Selfpublikasies, 2020. Resensie: Marni Bonthuys Daniel Hugo se Tuin van digters (2020) is ’n bloemlesing van en oor ’n literêre lewe. Die bundel sentreer die kwessies van intertekstualiteit, pastiche, parodie en kreatiewe vertaling in die sin dat die hele bundel as’t ware ’n…