Menu
Versindaba
  • Nuwe Bundels
    • Digbundels (2024)
    • Digbundels (2023)
    • Digbundels (2022)
    • Digbundels (2021)
    • Digbundels (2020)
    • Digbundels (2019)
    • Digbundels (2018)
    • Digbundels (2017)
    • Digbundels (2016)
    • Digbundels (2015)
    • Digbundels (2014)
    • Digbundels (2013)
    • Digbundels (2012)
    • Digbundels (2011 & 2010)
  • Resensies
    • Resensies
    • Resensente
  • Gedigte
    • Gedigte (A-L)
    • Gedigte (M-Z)
    • Kompetisies
    • Vertalings
      • 100 Duitse bestes uit die 20ste eeu
  • Digters
    • Digters
    • Onderhoude
    • Stemgrepe
  • Skryfhulp
  • Borge
  • Oor Versindaba
    • Kontak
Versindaba
28 June 20143 August 2014

Lykdig 16: Gisela Ullyatt. wanneer verse begin droom

wanneer verse begin droom

      –vir Wilhelm Knobel

 

vir jou word vroeg

reeds ’n verskalwer gebrandmerk,

boerseun uit Bethlehem.

 

jou moeder kon jou nooit soog nie,

haar borste was droë spruite. jy treur

oor jou verlore biesmelk, steel soms

die laaste knertsie uit die melkery

waar jy en jou broers knerskoud

koeie moet melk.

 

jou vader se woede is ’n toegerankte

brandpad wat nooit oopgeskraap word nie.

elke woord is ’n pendoring en jou brein

begin skarrel soos die vlakhase en tarentale

wat hy stelselmatig afmaai. hy stroop jou

koringlande tot slegs

vergeelde stoppels oorbly.

 

wanneer jy later agter gordyne verdwyn,

knetter sy afwesigheid deur jou. kort-kort

smelt jou bedrading, begin jou brein

bouvallig word,

die voetpaadjies toegeskroei.

 

daardie oggend voor jy

onder jou laaste laken verdwyn

word jy ingebrand tot vers

word jy geslyp tot bloedsteen

begin jy droom

 

Deel:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading…

2e gedagtes oor “Lykdig 16: Gisela Ullyatt. wanneer verse begin droom”

  1. Gisela Ullyatt says:
    4 August 2014 at 21:33

    Dankie, Deon. Dis ‘n groot kompliment.

    Reply
  2. Deon Knobel says:
    4 August 2014 at 16:46

    Baie dankie, Gisela, dis baie mooi en so waar van sy lewe. Gelukkig het ons sy gedigte en veral sy eie wonderlike elegiese gedigte as permanente herinnering en waardeur hy “lewend” bly. Hy het mos self aan my suster en swaer geskryf, na hulle 6-jarige dogtertjie, “KLEIN ESTIE” voor hulle oë dodelik beseer is deur ‘n verbygaande motor: “Soos julle weet is dit vir my baie moeilik om die dood te verwerk. Dis eers as ek die skoonheid daarin kan vind dat ek dit kan aanvaar,” En saam met die brief stuur hy sy aangrypende gedig, “by die dood van ‘n kind.” wat so treffend deur Hendrik Hofmeyr getoonset is as deel van sy 5-lied Elegiese siklus: “En skielik is dit aand.”

    Reply

Lewer kommentaar Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Meeste gelees

  • Anne-Marie Bartie. kapitulasie
  • Jacques Boshoff. Die hond in Desember
  • Margaret Cordier. Wes-kus Desember
  • Margaret Cordier. Tog
  • Stephan du Toit. Florence Nightingale

Nuutste bydraes

  • Ilse van Staden. aart poetica
  • Ferdi Wheeler. Also spreek Spinoza
  • Joan Hambidge. Landskappe en argiewe
  • Miel Vanstreels. Na soveel jare
  • Hennie Nortjé. Raka in my tuin

Nuutste kommentaar

  1. Marthé McLoud on Johann Lodewyk Marais. Die Kaap, die Swartland en W.E.G. Louw op Stellenbosch3 November 2026

    Hoe bring dit nou herinneringe terug. Dr Roelie van Huysteen was ons buurman en huisdokter op Stellenbosch toe ek 'n…

  2. Joan Hambidge on Marius Crous. Vier gedigte26 October 2026

    Uitstekend.

  3. Versindaba on Marius Crous. Vier gedigte25 October 2026

    Jacobus, "Dr. Swathe" se onvanpaste kommentaar is verwyder.

  4. Etienne on Andries Fourie. Waar die stilte wit is24 October 2026

    Mooi

  5. Bernard Odendaal on Johan Myburg. Vertaling uit Afrikaans in Duits. (Vert. Robert Schall)24 October 2026

    Robert Schall weet hoe om vertalend reg te laat geskied aan ‘n treffende Afrikaanse óf Duitse gedig.

Kategorieë

  • Artikels, essays, e.a.
  • Binneblik
  • Blogs
  • Digstring
  • Gedigte
  • Kompetisies
  • Nuus / Briewe
  • Nuwe Publikasie
  • Onderhoude
  • onderhoude
  • Resensies
  • Stemgrepe
  • Uncategorized
  • Vertalings
  • VWL 50 jaar later
  • Wisselkaarten
©2026 Versindaba | Ontwerp deur Frikkie van Biljon
%d