Menu
Versindaba
  • Nuwe Bundels
    • Digbundels (2024)
    • Digbundels (2023)
    • Digbundels (2022)
    • Digbundels (2021)
    • Digbundels (2020)
    • Digbundels (2019)
    • Digbundels (2018)
    • Digbundels (2017)
    • Digbundels (2016)
    • Digbundels (2015)
    • Digbundels (2014)
    • Digbundels (2013)
    • Digbundels (2012)
    • Digbundels (2011 & 2010)
  • Resensies
    • Resensies
    • Resensente
  • Gedigte
    • Gedigte (A-L)
    • Gedigte (M-Z)
    • Kompetisies
    • Vertalings
      • 100 Duitse bestes uit die 20ste eeu
  • Digters
    • Digters
    • Onderhoude
    • Stemgrepe
  • Skryfhulp
  • Borge
  • Oor Versindaba
    • Kontak
Versindaba
7 October 2024

Theresa Postma. It is well with my soul

 

It is well with my soul

na ʼn gesang geskryf deur Horatio Spafford

vir Jaco Postma 11/08/1966-18/12/2020

 

Vandag is dit jou sterftediens,

Oukersdag. 24 Desember.

Geen klokke, geen kantate, geen Kerssang.

Hoe vreemd voel alles nie

die kapeldeure, massaal en lomp

die houtbalke spitsvormig na bo

die gesigte agter maskerlap, die droewige oë

dan ook, die versugting binne-in my…

Nog éénmaal hou ek jou vas.

Laat wind die vlagdoek halfmas vul

dit waai oor die noutes van tyd

terwyl ieder ʼn kers aansteek.

“When sorrows like sea billows roll.”

Êrens klink ʼn gehaa-haa-deda op gedrae noot.

Kon ek maar gaan

teen die disselblou lug

al met die klip-en skuilkranse langs

om melktou se eerste sterre

of dalk ʼn takkie bessierooi te pluk.

Hoe heilig jou gedagtenis,

intens my weemoed.

Nou bly die ylende geur van grafblom

die gedenkblad, die geliefdes

en tot herinnering

ʼn foto van jou, my man, bedetas aan die hand.

“Thou wilt whisper Thy peace to my soul.”

 

Toe kersevlam soos erekruise staan

herhaal die hadeda sy eenklanktone

en in die wegkwyn

lê deur die loodglasvensters stukkies haakdoringveld

waar jou liefde wat eenvoud was

inbrand op oulandsgras…

 

“It is well, it is well with my soul,” sing ek saam.

 

© Theresa Postma, 2024

 

 

 

Deel:

  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading...

Lees meer

← Theresa Postma. Langsamer Satz
Theresa Postma. L’Albatros →

3e gedagtes oor “Theresa Postma. It is well with my soul”

  1. Theresa Postma says:
    7 October 2024 at 12:33

    Ek het die @datum verkeerd verstaan, die gedig is in 2021 geskryf

    Reply
  2. Anne-Marie Bartie says:
    7 October 2024 at 11:58

    My vriendin KOOOK!
    Dankie dat ek weer iets van jou kan lees.

    Reply
    1. Theresa Postma says:
      7 October 2024 at 18:34

      Baie dankie Anne-Marie!

      Reply

Lewer kommentaar Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Meeste gelees

  • Augustus-kompetisie
  • Resensie: "Kinderlê" deur Lynthia Julius
  • Resensie: "Miniatuur". (Johann de Lange)
  • Boekbespreking: “Taboek” (Riku Lätti)
  • Resensie: “Stil gesprek” (Jan Pretorius)

Nuutste bydraes

  • AVBOB Persverklaring
  • Joan Hambidge. Die dood as solesisme
  • Onderhoud met Marthé McLoud oor “Ontbloot”
  • 100 Duitse Bestes: Rainer Maria Rilke (1875-1926) (II)
  • Joan Hambidge. Oosterse digkuns  Deel I

Nuutste kommentaar

  1. Ilse on 100 Duitse Bestes: Rainer Maria Rilke (1875-1926) (I)9 June 2025

    Dankie vir die lieflike vertalings!

  2. Heleen Louw on Jacobus Swart. Franz Kafka4 June 2025

    Treffend uitgebeeld. Jou vermoe om die essensie van 'n lewe' te omskryf is iets besonders vir my. En dan jou…

  3. Caren Kearley on Resensie: “Dawerende stiltes” (Caren Kearley)4 June 2025

    Dankie Maria, jy is welkom om my te kontak as jy een wil bestel. carenkearley@gmail.com. Ek is Ninni ewig dankbaar…

  4. Joan Hambidge on Ilse van Staden. Deursigtige oggend3 June 2025

    Beeldskoon hoe hierdie gedig vloei.

  5. Charl-Pierre Naude on Charl-Pierre Naudé. Mymering28 May 2025

    Hierdie is 'n interessante kommentaar deur jou, Hans. Dankie. Ek kou nog daaraan ... Ek moet nog jou opstel waarna…

Kategorieë

  • Artikels, essays, e.a.
  • Binneblik
  • Blogs
  • Digstring
  • Gedigte
  • Kompetisies
  • Nuus / Briewe
  • Nuwe Publikasie
  • Onderhoude
  • onderhoude
  • Resensies
  • Stemgrepe
  • Uncategorized
  • Vertalings
  • VWL 50 jaar later
  • Wisselkaarten
©2025 Versindaba | Ontwerp deur Frikkie van Biljon
%d