Versindaba kompetisie vir vertaalde gedigte (91) Hendrik J. Botha. Vertaling van Afrikaans in Engels. Vert. deur Hendrik J. Botha. Reaping Barely ten years old, chasing a ball you meet a taxi at breakneck speed. All traffic halts at a theatre table where sterile drapes and equipment prepared, follow the line…
Tag: Hendrik J. Botha vertaling
Hendrik J. Botha. Vertaling in Engels
Versindaba kompetisie vir vertaalde gedigte (90) Hendrik J. Botha. Vertaling van Afrikaans in Engels. Vert. deur Hendrik J. Botha. Love bar none For thirty years in Hammanskraal you taught students to read and write, wisened them in the arts of science and geography. They looked up to you: schoolteacher, sage, hero….
Charles Bukowski. Vertaling in Afrikaans
Versindaba kompetisie vir vertaalde gedigte (54) Charles Bukowski. Vertaling van Engels in Afrikaans. Vert. deur Hendrik J. Botha. Om ‘n glimlag te onthou ons het goudvisse gehad wat in die rondte swem in ‘n bak op die tafel naby die venster met swaar gordyne. my ma, altyd met ‘n glimlag, het van…
Charles Bukowski. Vertaling in Afrikaans
Versindaba kompetisie vir vertaalde gedigte (52) Charles Bukowski. Vertaling van Engels in Afrikaans. Vert. deur Hendrik J. Botha. Om sonder ‘n wekker te lewe my pa het altyd geglo: vroeg bed toe en op met hanekraai; só bly mens gesond, welvarend en wys. teen agtuur saans was alles donker in…