Die maand van Junie het vir my weinig meer opgelewer as eindelose nasienwerk, sodat ek glad nie juis bedroë is dat die maand se einde al in sig is nie. Tog het die nasienwerk vir my ’n verrassing gebring in die sin dat ek vanjaar op my eie leesspoor deur die teks van Sewe dae…
Category: Binneblik
Binneblik is ‘n blog vir Afrikaanse digters, akademici en ander belanghebbende by die Afrikaanse digkuns & kultuurlewe. Deelnemers hieraan bestaan uit vaste bloggers wat gereeld inskrywings sal maak, en ander wat af en toe ‘n bydrae sal lewer. Vaste bloggers word aangedui by Bloglaaie waar jy al hulle vorige plasings ook kan lees.
Andries Bezuidenhout. Double negative
Nuutste poging tot portretstudie – Ivan Vladislavić. “Double negative” gelees en weer deur Goldblatt se “The structure of things then” geblaai. Wens ek kon skilder soos Goldblatt foto’s neem. Wens ek kon gedigte skryf soos Vladislavić romans skryf. (Die Meccano op die verfstuk kom uit “The exploded view”, of soos ek dit onthou. Ek oorweeg…
Andries Bezuidenhout. And I’m a tiny penny rolling up the walls inside
Things fall apart… Yeats en dan Achebe. En wat het Opperman nou weer geskryf? Iets soos: “trap versigtig, o altyd so versigtig, vir die gly, vir die terugglip tot vis”. ʼn Verwysing na omgekeerde evolusie – involusie? Iets wat iemand wat van beroerte moes herstel deeglik verstaan. Seker ook ‘n verwysing na “suip soos ʼn vis”….
Louis Esterhuizen. Nuwe tydskrif fokus op vertaalde poësie
In die Nederlandse lettere klap almal tans hande oor ‘n nuwe literêre tydskrif wat pas daar tot stand gekom het; ironies genoeg in dieselfde week as wat staatsekretaris Halbe Zijlstra die subsidie aan alle literêre tydskrifte opgehef het. Hierdie opwindende inisiatief genaamd Terras, staan onder bestuur van Ehud Neuhaus, Erik Lindner, Miek Zwamborn en Ruth…
Andries Bezuidenhout. Maanverduistering
Foto: Ewan Dressel Donker daar bo vanaand sodat jy ʼn fakkel sou benodig om daai man vir ʼn high-five te vind. Seker koud ook. ʼn Vuiloranje diskus uit ʼn boksie Smarties wat een of ander kind vir te lank gesuig het – dit wil laat aanhou en aanhou en nie kan sluk nie….
Louis Esterhuizen. TS Eliot se werksaamheid as uitgewer
Na alle waarskynlikheid is T.S. Eliot vanweë sy betrokkenheid by Faber & Faber vanaf 1925 tot en met sy dood in 1965, een van die beroemste uitgewers van digbundels van alle tye. Op Faber & Faber se weblog, The Thought Fox, het ene Robert Brown onlangs dan juis uitvoerig geskryf oor Eliot se betrokkenheid by…
Marlies Taljard: Sprokies
In moderne tye geniet outeurs soms byna goddelike status. Daarvan getuig die eerbied en waardering waarmee allerweë na die werk verwys word van bekende skrywers soos Shakespeare, Pablo Neruda, T.S. Elliot en duisende ander. Maar hoe gemaak met literêre produkte soos sprokies, mites en legendes waarvan die skeppers onbekend is? Kan dit ook as letterkunde…
Louis Esterhuizen. Lieke Marsman wen twéé belangrike debuutpryse
Gisteraand is dit tydens die Poetry International Poetry Festival te Rotterdam bekend gemaak dat Lieke Marsman se debuutbundel, Wat ik mijzelf graag voorhoud, vanjaar met die C. Buddingh-prys bekroon is. Soos dit die geval is met ons eie Ingrid Jonker-prys, is dié bekroning vir die beste debuutwerk van die voorafgaande jaar. Terselfdertyd is dit ook…