I Alvorens ons uitkom by die grootse gedig An Ordinary Evening in New Haven kyk ons eers na The Snow Man, oorspronklik in 1921 gepubliseer en opgeneem in sy debuut Harmonium. The Snow Man One must have a mind of winter To regard the frost and the boughs Of the pine-trees crusted…
Category: Artikels, essays, e.a.
Hoofsaaklik bydraes soos artikels en essays.
Joan Hambidge. Anti-poësie
I Die Amerikaanse digter Wallace Stevens (1879 – 1955) gebruik die term anti-poësie om die hele kwessie van vreemde woorde in gedigte te verduidelik. Véral Robert Frost en Randall Jarrell het hom gekritiseer oor sy sogenaamde “moeilike” begrippe in gedigte. Lesers vaar ook dikwels uit teen resensente oor die gebruik van ingewikkelde woorde en…
Joan Hambidge. Stammers (Vervolg)
Nommer 47 Stammers vervolg I Ulysses (1922) van James Joyce, daardie groot modernistiese roman, is ‘n antwoord op Homeros se klassieke teks die Odusseia. Alles speel af op een dag in Joyce se roman: 16 Junie 1904. So word die karakters opgesom in die Britannica: Leopold Bloom: Odysseus (Ulysses) Stephen…
Joan Hambidge. Stammers (Vervolg)
I Waarom ‘n verwysing na Althusser? Althusser, soos Derrida, is gebore in Algerië, en bly ‘n gesiene filosoof. Vir die doeleindes van hierdie gedig is die verbintenis met sy eggenoot relevant. In 1980 het Alhusser Hélène Rytmann (1910 – 1980) verwurg. Althusser is na ‘n inrigting vir geestesversteurdes gestuur vir drie jaar lank. Rytmann,…
Joan Hambidge. John Stammers
I In 2001 maak ek kennis met John Stammers se debuut: Panoramic Lounge-bar. Versend as ‘n geskenk deur ‘n vriend, indertyd ‘n student aan Cambridge in die Regte. Jean Meiring natuurlik. Hierna volg hierdie leser Stammers se verruklike, komplekse, slim digkuns. Hy is onder andere ‘n samesteller van liefdesverse en uiteraard bekroon….
Joan Hambidge. Eybers
I Die hele kwessie van die argief en biblioteek kom aan bod. Ek pak die bokse in my garage uit (gestoor na my aftrede al meer as jaar lank). ‘n Man uit Burundi bou vir my kaste in en ek pak my bokse uit. ‘n Wonderbaarlike ervaring, want ek kom af op vergete, verlore…
Joan Hambidge. Eybers en parodie (en antwoorde)
I Waarom ontlok sekere digters ‘n parodie of ‘n palinode? Is dit dalk, soos Johann de Lange uitwys in sy belangrike artikel op Kaapse paragrawe, dat daar geen reëls in die poësie bestaan nie. Wys my ’n reël & ek wys jou ’n gedig wat dit vindingryk oortree, skryf hy. Of ontlok groot gedigte…
Joan Hambidge. Eybers en siekte
I Tans word digters genooi om gedigte róndom siekte (sogenaamde mediese gedigte) aan te bied op die Versindaba se webruimte vir ‘n wedstryd. En daar het al ongelooflike boeiende (en pynlike) verse verskyn oor hierdie onderwerp. Illness as metaphor, soos Susan Sontag tereg opgemerk het. Hendrik J Botha, ‘n narkotiseur van beroep, het ‘n studie…