I Andy Warhol (1928 -1987) was ‘n Amerikaanse popkunstenaar. Veral Bekend vir die stelling: Almal het vyf minute van roem. Die invloed van advertensies en sogenaamde “celebrity culture” word in sy werk ondersoek wat hierdie digter vele kere in New York besigtig het. Van 1980 tot in 2013. Die sogenaamde “silkscreen”-skilderye met die bekende …
Category: Artikels, essays, e.a.
Hoofsaaklik bydraes soos artikels en essays.
Joan Hambidge. Johan van Wyk as vertaler
I Hierdie portretvers van El Primo deur Diego Vélasquez is ‘n klassieke skildery. El Primo, ‘n spotnaam vir Sebastián de Morra. ‘n Hofnar vir Philip IV in Spanje, geskilder in 1644. Hy sterf in 1649. Dit hang in die Prado. En deur Johan van Wyk opgevang in ‘n gedig. En vertaal van Afrikaans na…
Joan Hambidge. Johan van Wyk en Ingres: Die gedig as portret
“The history painter shows the species in general; while the portrait painter represents only the specific individual—a model often ordinary and full of shortcomings.” Johan van Wyk en Ingres: Die gedig as portret I MONSIEUR BERTIN Na ‘n skildery van Ingres Monsieur Bertin sien rooi. Sy kop is vol stormjaer gedagtes, sy vingers…
Philip de Vos. Oor “Elke voëltjie het sy lied”
In 2020 skryf Gunther Pakendorf op Versindaba: M.M. WALTERS, TER NAGEDAGTENIS (1929 – 2020) “Met die oorlye van M. M. Walters op 28 Julie 2020 het die Afrikaanse letterkunde `n belangrike kritiese stem en `n beduidende digter verloor. “Aan die begin van 2020, toe hy al oor die negentig jaar oud was, het hy…
Joan Hambidge. Johan van Wyk: Deur die oog van die interteks
Paul Klee (1879 – 1940) was ‘n Switsers-Duitse skilder. Só dig Johan van Wyk oor die kunstenaar Paul Klee in Heldedade kom nie dikwels voor nie. 14 OP LOOP GEGAAN Meneer Paul Klee het op loop gegaan met ‘n lyn aan ‘n halsband, met skrefies oë, ‘n krulletjie baard en ‘n droomhoed in…
Joan Hambidge. Johan van Wyk
I Hoekom kry sekere digters nie genoegsame aandag nie? Onbekroond “verdwyn” hulle. Tog lewer hulle ‘n enorme bydrae tot die digkuns. Só ‘n digter is Johan van Wyk. Heldedade kom nie dikwels voor nie is ‘n belangrike bundel binne die sub-genre van ekfrastiese digkuns. Genadiglik het die digter, toe hy nog gelewe…
Joan Hambidge. Meta-geskiedenis, imagologie en hersirkulasie
I Ons beleef ‘n tyd waarin heldeakkers ómgeploeg word en pseudo-historici hulle uitlaat oor die geskiedenis. Alte dikwels sonder om argiewe te raadpleeg of ordentlike bronnavorsing te doen. Hierdie regstellende aksie is uiteraard gevaarlik. As daar wel iets vergete na vore kom, is dit tersaaklik, soos wyle Dan Sleigh, romanskrywer en navorser, by herhaling…
Joan Hambidge. Ekfrasis en beeldverse
Linda Hutcheon in A Theory of Parody maak ons attent op die sogenaamde “double voice” van die parodie. Dit transformeer altyd die oorspronklike teks waarmee dit in gesprek tree soos in die skilderye van Francis Bacon waar Velázquez se Pous Innocentius X se mag gedekonstrueer word. Die troon, skryf sy, word soos ‘n bed-kou….