DE SIRENE In deze rubriek bespreekt Luuk Gruwez elke maand de dichtbundel (oorspronkelijk Nederlands of in Nederlandse vertaling) die het meest zijn aandacht heeft getrokken. De recensie verscheen eerder in De Standaard. DE ISOLEERCEL VAN HET ZELF Er zit een behoorlijke dosis terugblik in ‘Dode kamer’, de jongste bundel van Erik Spinoy….
Category: Wisselkaarten
Met Wisselkaarten hou ons kontak met Nederlandse en Vlaamse digters/akademici/belangstellendes met die doel om interaksie en wisselwerking tussen Afrikaanse digters en die Lae Lande te bevorder.
Edwin Fagel. Oefeningen.
Dinsdag ‘Wacht anders maar even,’ zei ik. Er stond een witte Ford te keren. Hij reed langzaam achteruit. Je wachtte niet. ‘Er was genoeg ruimte,’ zei je toen ik kwaad werd. Dat was afgelopen weekend. Vanmorgen drukte je je als een kat tegen mijn buik. Het was tijd om op te staan. Deze regenachtige…
Vrouwkje Tuinman. Eindredactie
Met mijn moeder zit ik in haar berghok. Zij gaat verhuizen. Er moet geselecteerd, verdeeld en opgeruimd worden. We maken stapels van mijn kinderboeken: sommige blijven, andere gaan naar kinderen van vriendinnen, weer andere naar de kringloop. Aan de meeste boeken heb ik in geen jaren gedacht. Toch herken ik vrijwel alles nog voor ik…
Vrouwkje Tuinman. De treurige monnik
Der traurige Mönch van Franz Liszt, op tekst van Nikolaus Lenau, wordt maar zelden uitgevoerd. Dat is jammer. Binnenkort ga ik het doen, samen met pianist Jeroen van Veen. Terwijl u het origineel beluistert en leest, werk ik aan de hertaling. Op youtube: Der Traurige Monch Franz Liszt Der traurige Mönch, door Nikolaus Lenau Nach…
Chris Coolsma. Blogdodend middel
Zo nu en dan verschijnen lijstjes in tijdschriften en dagbladen. Vooral rond de jaarwisseling is dat een traditie, die ik met zowel afkeer als blijdschap tegemoet zie. Ik heb namelijk een hekel aan de vraag wat ik ‘de tien beste….vul maar in…’ vind, of dat nu voor mijn hele leven of alleen voor een bepaald…
Edwin Fagel. Bewegingen.
Maandag De kast opendoen en niet meer weten wat ik wilde pakken. Was ik daarnet verstrooid, of ben ik het nu? Een motoragent rijdt met zijn sirene aan tegen het verkeer in door de straat. De overbuurman loopt zijn tuinpad af om te zien wat er aan de hand is. Zijn krullen gaan op en…
Roel van Londersele. De slamdichter is een romanticus
Een poos geleden moest ik samen met Joke Van Leeuwen, Peter-Holvoet Hanssen en Rense Sinkgraven gedichten lezen op het Zuiderzinnen-festival. Onze lezing stond vooral in het teken van de Closing Time van het Antwerps Museum voor Schone Kunsten. Van Rense Sinkgraven was me alleen bekend dat hij in 2007 Groningse stadsdichter was en zich beweegt…
Chris Coolsma. Hollandse landschappen
Nederlandse dichters schrijven niet veel over het landschap, terwijl het in Afrkaanse gedichten alomtegenwoordig is, zei een Afrikaanse vriendin eens tegen mij. Dat is erg aannemelijk. Want ‘wat is natuur nog in dit land’, schreef J.C.Bloem, ‘een heuvel met wat villaatjes ertegen’. Toch stak het mij, voor een nauwkeurige beschouwer is het Nederlandse landschap van…