Resensie: Atrium deur Marlise Joubert, Protea Boekhuis, 2025. Resensent: Janien Linde, NWU, janien.linde@nwu.ac.za Om ʼn versamelbundel te resenseer is vir verskillende redes ’n uitdagende projek. In die eerste plek bevat ʼn versamelbundel gedigte uit bundels wat reeds by publikasie geresenseer is. Dit beteken dat die verse in die versamelbundel nie “vars” en ongeresenseer…
Category: Resensies
Daar word gepoog om van elke nuwe Afrikaanse digbundel wat by ‘n gevestigde uitgewer verskyn, ‘n resensie op hierdie webblad te lewer. Vir ‘n inhoudsopgawe kyk na die opsies heelbo aan hierdie webblad.
Resensie: “Stilles Gespräch” (Jan Pretorius, vert. deur Robert Schall)
Resensie: Stilles Gespräch: Gedichte zu Fotografien von Geo Jooste deur Jan Pretorius, vertaal deur Robert Schall. Naledi, 2025 Resensent: Marlies Taljard In 2024 verskyn Jan Pretorius se boek Stil gesprek met foto’s deur Geo Jooste by Naledi. Hierdie pragboek is nou in Duits vertaal deur Robert Schall wat reeds naam gemaak het…
Resensie: “waar daar eens ’n see was” (Jennifer Pape)
Resensie: waar daar eens ’n see was deur Jennifer Pape. Turksvy Publikasies, 2025 Resensent: Nini Bennett-Moll Jennifer Pape is gebore op Hennenman in die Vrystaat. Sy verwerf ’n BSc-Honneurs in Geologie aan die UOVS en later ’n MSc in Geochemie aan die Universiteit van die Witwatersrand. Sy skryf sedert haar studentejare gedigte,…
Resensie: “Nogmaals vir die bysiende leser” (Joan Hambidge & Marlies Taljard, Reds.)
Resensie: Nogmaals vir die bysiende leser: Gedigte ter ere van Wilma Stockenström. 2025. Joan Hambidge & Marlies Taljard (Reds.) Gansbaai: Naledi. Resensent: Heilna du Plooy. ’n Bundel vir herlees en geniet, laag op laag Die samestelling van ’n bundel opgedra aan, ter ere van, met respek aan en in bewondering vir Wilma Stockenström was ’n…
Resensie: “Briewe van heldinne: Ovidius se Heroïdes” vert. deur W.J. Henderson
Resensie: Briewe van heldinne: Ovidius se Heroïdes vert. deur W.J. Henderson. Naledi, 2025. Resensent: Marlies Taljard Onlangs verskyn W.J. Henderson se Briewe van heldinne: Ovidius se Heroïdes by Naledi. Henderson is, volgens die flapteks, ’n voormalige dosent in Griekse en Latynse Studies aan die Universiteit van Johannesburg. Verskeie vertalings uit Latyn het…
Resensie: “Poëme” deur Wium van Zyl
Resensie: Poëme deur Wium van Zyl. Turksvy Uitgewers, 2025. Resensent: Fanie Olivier BYKANS 35 jaar het verloop sedert Wium van Zyl se digtersdebuut in 1991 met die bundel Oggendvuur, en sy tweede bundel, Poëme, wat onlangs by die klein bedrywige uitgewery Turksvy, verskyn het. “Die rym neem ook ʼn hele lewe in beslag”,…
Resensie: “Lostorring” (Jadrick Pedro)
Resensie: Lostorring deur Jadrick Pedro. Turksvy Publikasies, 2025 Resensent: Nini Bennett-Moll I Jadrick Pedro se jongste bundel, Lostorring handel oor die verwerking van huishoudelike geweld en seksuele trauma. Perdro se eerste twee bundels was selfpublikasies, en versamelbundels waarin sy werk opgeneem is, sluit in: Digterstemme 2020 (Minimal Press) en In woorde gebaar…
Resensie: “Waterman” (Herman Wasserman)
Resensie: Waterman deur Herman Wasserman. Quellerie, 2025. 95pp. Resensent: Marius Crous Jaco Barnard-Naudé, Tom Dreyer, Alwyn Roux en Herman Wasserman – vier sterk debuutdigters in Afrikaans, elk met sy eiesoortige aanslag en stem; ’n kwartet wat hopelik nog heelwat gedigte gaan bydra tot ons letterkunde. Maar ek fokus vandag op Herman Wasserman, die mediadosent, wat met prosa gedebuteer…